※ 引述《kinrese (齁郎)》之铭言： : 是否同意记者抄文：YES : 自验证两年成功後首po~ : 我老公大我6岁，我们个性与生活相处上非常契合，但是只要谈论到政治、习俗相关的 事 : 就很容易争论，目前政治上已找到平衡的方式，但习俗与生活息息相关，只要每遇到一 次 : 就牙起来一次，真的是很困扰，也问问大家的意见。 生活环境和习俗真的很影响一个人的观念 也不一定是谁对谁错 可是人在相处上本来就会遇到各式各样的人 你不在意的点说不定刚好是别人的雷 如果先不要以「我自己觉得」去想 而是站在听者的立场去听「你自己」说的话 讲话或做事或许会比较圆融一点喔 : 案例一： : 老公的阿嬷(也就是我婆婆的婆婆)是个，只要知道你有空她就会想办法找事情给你做的 人 : ，也因此婆婆虽然实际上是家庭主妇，但仍告诉阿嬷自己平常都要上班，以避免麻烦。 : 这件事并没人跟我讲过，因此某天我与阿嬷聊天时，阿嬷讲到婆婆上班的事情，我一脸 傻 : 样，满头黑人问号，因为跟我认知的婆婆不一样呀！？(我当下并没有戳破这件事) : 事後我询问老公缘由，但他却非常排斥告诉我，我告诉他，只有知道原因，我才能知道 日 : 後面对阿嬷的提问该怎麽应对，最後他是讲了，但非常不开心，因为他认为秘密只要讲 出 : 去了就会破格(意思类似:多一个走漏消息的风险)。 每个家庭都会有自己的禁忌 在不清楚事情原委时不点破 再私下去求证 这点你做得很好 : 案例二： : 大年初五，老公载我出去晃晃，路上看见了财神爷 : 我：财神爷耶~~~~走掉了QQ : 他：(臭脸不讲话) : 我：???????????? : 老公超气，他觉得大年初五怎麽可以讲这麽不吉利的话，触霉头。 讲财神爷走掉了 听起来不舒服啊XD 还大过年讲 很像今年才刚开始就触霉头不会有财运 以後可以换个说法看看 像是「财神爷耶～看到就有财运！」 : 案例三： : 他骑机车载我，我负责开导航帮他查地图 : 我：这边要过桥 : 他：你可以不要这样讲吗(臭脸) : 我：???????????????????????????????? : 後来我才知道他不高兴是因为这句话跟死後过桥连结，相当不吉利，他觉得我这样很容 易 : 冒犯到别人，但我没那个意思阿！ : ---------------------------------------- : 老公後续解释：因为那时阿公刚走三年，所以当时对相关类似的事情比较敏感吧。 过桥会不会联想到死後是个人想法 但是他很介意阿公走了这件事 可以安慰他是个重感情的人 阿公很开心有他这个好孙子 他要放下 阿公才会放心离开 就是转移焦点让他别在意字面意思啦^^” : 案例四： : 我很喜欢我家的狗，所以我把line头贴换成狗的照片，让自己看一次爽一次，但老公说 这 : 对平辈还好，但是对长辈或是主管来说会相对不正经，因为你是人又不是狗，自然就会 对 : 你产生坏印象了。 : ---------------------------------------- : 後续老公解释：因为当时他的确是被主管这样指正，所以当天他才会试着说服我。(我 ： : ??????) 所以他念你是因为他被指正 而不是真的因为line Line是很私人的联络工具 如果擅自更改照片或名字 其他朋友会找不到 所以如果介意 请对方手动改名字会比较合适 如果他的主管在意 就请他改吧 你还是找得到他啦^___^（把责任推回去） : 案例五： : 因为朋友生小孩坐月子中心，我带着老公一起去探望，并准备了红包要给朋友，但她坚 持 : 不收，在一阵推来推去之下，我主动说了：『不然你红包袋收着，钱我拿走这样』，她 一 : 听也觉得这样很妥，我便这麽做了。 : 离开後，老公提醒我那句话不应该是由我主动跟人家说，而是要等对方主动这麽做才对 ， : 我自己做这些动作看上去非常没有礼貌，何况房间内还有朋友老公的姑姑以及其家属， 说 : 我这样会让他们觉得这个朋友怎麽这麽没礼貌。 那麽多人在 收了显得自己爱钱 或是贪朋友财 不收对不起自己...不是 是辜负朋友的好意 收钱的人也有难为的时候啊 目的既然是让对方收下你的心意 换个说法看看 「这个红包是我给小孩的祝福 你先收下 帮他/她买需要的奶粉或尿布或需要的东西 等之後我有小孩了 你再回包给我就好啦」 如果她还是觉得不收钱只收红包袋 尊重她的决定就好 : 相对而言，我原生家庭比较百无禁忌（也可能是家里小孩「没咧甲伊信道」XD），生死 也 : 可以与家中长辈开玩笑，例如：某天我问我妈买丝袜干嘛，她会回我说「不会拿来上吊 啦 : 」，诸如此类的，我们多会一笑置之； : 但这些用语用词或习俗禁忌，在老公家庭眼中是很严重的事。 : 老公认为： : 「你不在乎生活一些眉眉角角很容易得罪到别人，你之所以认为不会怎样，是因为他们 就 : 算被冒犯了也不会告诉你，你才会认为世界就犹如你所想像。每每遇到这些事情提醒你 ， : 都是希望你不要被别人背後指指点点因此受伤，因为只有最亲近你的人才会跟你讲实话 。 : 」 : 我则认为： : 「这些问题其实只是个人信仰与思考角度不同，如果你做人处事要如此谨慎仔细、小心 翼 : 翼(如履薄冰?)，是你的选择，但假设我的做法或说法在一般标准下并不伤害人，只是 单 : 纯对方个人在意的眉角细节问题，如果因此得罪别人我也没办法，因为人不可能让每个 人 : 满意，每个人都有每个人在意的点，如果他因此讨厌我那就当没有缘份吧，我不在乎。 」 : 他就回了一句：「你这样会让我联想到你以前工作不顺是不是因为自己的问题」 : 我整个牙起来：「我以前工作不顺，是因为大家知道我不争，所以很容易欺负我、让我 背 : 各种黑锅或是把不属於我的工作丢给我，你这样讲很让人受伤。」 : 事後想想觉得，老公那句话，很像某些人嘴性侵就是平常穿太少的关系一样(气气气气) : 老公认为，我们2X岁年轻人当然比较不care，但你会遇到主管、老板大多都是长辈，本 来 : 就应该要多多注意这些应对的眉角，你注意到了，不一定没有问题，但你没注意到，很 有 : 可能会冒犯到在意的人。 : 但问我家3x老姊和爸妈，都是跟我的想法较接近，不知道是因为相同家庭背景的关系， 还 : 是因为男女观念大不同？ : 所以上来问问各位3X、4X以上的哥哥姊姊们，你们也是这麽认为的吗？ 你家有你家的习惯 他家也有他家的禁忌 别人家也有各式各样的习俗 你没办法讨好每个人 但是在把话说出口前 先站在听者的立场想听者的感受 尊重对方 也是尊重自己罗^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.73.220.82 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/marriage/M.1595037914.A.45B.html 我不知道大家这麽执着於「过桥」耶@@ 在国语里应该就是字面上的意思吧 台语里「过桥」有两种意思 一种是字面意义 经过那座桥 另一种是指死者过奈何桥的意思 所以对介意的人来说是很不吉利的 如果是我导航的话 通常只会说方向 直直走/左转/右转 除非有其他叉路 不然不太需要强调「桥」 如果硬要加上「桥」这个地标 会说「走那个桥」或「过那个桥」 例：直直走，走那个桥 例：直直走，过那个桥後继续直直走 原po是说「财神爷走掉了」 这很像搭机时问飞机餐 「这班机没有”醉鸡”喔」一样 你可以说这又没什麽 可是听起来就是不顺耳啊XD 人跟人之间本来就是独立个体 就算是很亲密的人 也不代表可以完全不在乎对方想法的做自己 尊重彼此不同的习惯与习俗 找出双方都适合的相处模式 也是一种智慧吧 我也还在学习 说到这个 我一直是用「台语」来称呼这个语言 但是在客家人或原住民面前说母语是「台语」 有些人会变脸 严肃或委婉指正是「闽南语」 平常我还是习惯用「台语」称呼 毕竟母语为台语的人是这样认为的 但是在客家人和原住民面前 会以「闽南话」称呼 这有关对错吗？好像也不见得 不过既然有人介意 改口说也无伤大雅 那就互相尊重吧 因为对方也是用我听得懂的国语客气回覆 而不是用母语骂人（笑） 第一次听到这个名称的食物耶XD 我之後再问问看 平常的对话语气还好 但如果是故意提高音调讲 满容易得罪人的 ※ 编辑: bakame (42.73.220.82 台湾), 07/18/2020 22:56:52 我是觉得啦 原po跟她妈妈的对话也是语不惊人死不休啊 所以她老公的态度表现 也可能要注意他的家族是否也是类似的观念 如果要走一辈子的 找出彼此适合的相处是比较好的 ※ 编辑: bakame (42.73.220.82 台湾), 07/18/2020 23:31:58