作者Inis (杜小凤vs芭乐吹雪)
看板marriage
标题Re: [闲聊] 帮女婿过30岁生日
时间Tue Dec 21 11:47:47 2010
藉这个标题一问,那请问有没有板友知道"岳父岳母要替女婿补过30岁生日"
这个习俗呢?
我跟先生结婚时先生已经年过30好几年了,婆婆听了媒人的话,说照习俗在
结婚当天我父母必须替我先生"补过30岁生日",所以在结婚当天要给我先生一个
红包,3600或6000。我问遍家中长辈每个人都说闻所未闻,包括中.南北部人的姨
丈.姑丈.婶婆.舅妈等等,还问到阿姨的婆婆,都没人听过有这个礼俗。
我家这边的礼俗是会替女婿过31岁和51岁生日,我妈说叫"做31",但结婚时
如果已经超过31岁就不会补做。先生当时听了说既然我家没有这个礼俗就算了,
不过我父母说对方提了我们就照做,所以最後还是有替我先生补过30岁生日。
这是我第一次听到有"补过"生日这回事,还蛮好奇的,不知道有没有人听过?
真的有的话我就要回去回报,某一个当媒婆的亲戚一直想知道,先感谢大家了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.127.177.72
※ 编辑: Inis 来自: 122.127.177.72 (12/21 11:54)
1F:推 djboy:别人有没有,一点关系也没有;他家说他有,那就是一定要有。 12/21 11:56
2F:推 tsutaS:你太天真了 人家说「我家的传统是这样」 12/21 12:25
3F:→ tsutaS:那就代表「我想要这样所以必须这样」 12/21 12:25
4F:→ tsutaS:别傻傻地统计数据去驳倒别人 12/21 12:25
5F:→ tsutaS:就算痛红包 反正也可以透过你的手回收给爸妈 12/21 12:26
6F:推 nanahiei:推一楼,这才是真相 12/21 12:29
7F:→ huzzah:我父母和认识的长辈 反而忌讳补过生日 12/21 12:36
8F:→ huzzah:原因不明 12/21 12:36
9F:推 iping:同是做31的推一下,不少人都是做30呢? 另,我家没有补过的习俗 12/21 12:49
10F:→ Inis:我没有痛红包或想收集数据去驳倒谁,我文中有讲 12/21 12:59
11F:→ Inis:会问是因为有一个在做媒人的亲戚想知道... 12/21 13:00
12F:→ nntz:补过生日会折寿 12/21 13:02
13F:→ Inis:当时会"问遍亲友",一来是婆婆自己都不知道要怎样做 12/21 13:06
14F:→ Inis:她只提出要求,具体内容她却不知道,再问她也说:"不清楚" 12/21 13:08
15F:→ Inis:反而要我们家提提看:"你们要怎样补做",那时我们只好四处问人 12/21 13:08
16F:→ Inis:被问到的做媒人的亲戚很好奇,一直要我问人,问到了要跟她说 12/21 13:11
17F:→ Inis:我文中没讲很清楚让大家误会了 12/21 13:12
18F:→ Inis:至於婆婆不清楚那是因为婆家没有这个礼俗,这个礼俗是媒人 12/21 13:17
19F:→ Inis:跟婆婆说要有婆婆才说要的(所以我那个同做媒人的亲戚才好奇) 12/21 13:18
20F:→ Inis:不过就如同楼上几位板友讲的一样,不管婆家原来有没有这礼俗 12/21 13:27
21F:→ Inis:她提了就表示她想要有,所以我们照做就对了 12/21 13:28
22F:推 yoshinori928:你们家可以提一下结婚N年之後要补给聘金XD 12/21 13:39
23F:推 thatislife:生日一般都是提前做没有补过的.... 12/21 15:00
24F:→ nno: y我刚结婚那年我婆婆也说要作31岁,我爸妈就请我们吃饭然後煮 12/21 19:06
25F:→ nno:猪脚面线~但这礼俗还真是很不能理解~ 12/21 19:09
26F:→ kccerica:这个标题的重点在 谁帮媳妇过30岁生日呢~? 12/22 00:02
27F:→ nno:老公阿~就算公婆帮你过也很尴尬吧??我就是:) 12/23 18:04
28F:→ kccerica:其实说真的 我觉得这个习俗很无聊...... 12/23 21:03
29F:→ nno:嘿阿~~过30岁庆祝的意义是什麽呢?转大人吗?? 12/24 13:22
30F:推 pinkkky:应该是庆祝30而立的意思吧。 30岁是足岁还是虚岁阿?有人 12/24 13:41
31F:→ pinkkky:知道吗 @@? 12/24 13:41
32F:推 seay:虚岁,因为发明这个习俗的时候是算虚岁的年代XD 12/24 15:32