作者candyhill (糖果堆)
看板marriage
标题Re: [苦恼] 难以释怀的心结
时间Wed Sep 29 18:57:41 2010
※ 引述《IvanaC (IvanaC)》之铭言：
我想你的问题大致上可分为两部份:
1.夫家对台湾的无知让你不舒服.
2.夫家不希望先生离开本国工作,加上对台湾的无知,让你非常不舒服.
先从"山猪"这个部份开始讲好了.
我妹上次出国交流,认识了很多国家的人.
其中有个阿拉伯的男生,曾大力的说:
"你们以为我在我们国家都骑骆驼吗? NO~ 我们有车开的好吗?我出门都开车"
其他还有跟表妹结婚之类的习俗,这里不是重点就不提.
我觉得夫家的人既然是外国人,就一定没有你了解台湾的风土民情.
所以他们无知是正常的.
往好的方面想,至少他们知道台湾特产有山猪,而不是人蔘貂皮乌拉草.
听我妹说,那个阿拉伯男生形容自己事情的时候,是很哭笑不得的,很开放,没感觉受歧视.
因为外国人不理解你的国家,本来就是正常的,就解释开来就好了.
其实也不应该说是歧视,说成偏见,或者"刻板印象"比较贴切.
就像我们觉得A型的人很严谨,双子座很花心这类.
只能说台湾观光局广告打得不够多,所以他国对台湾印象不够多 :D
我看推文中好像有人说日本人歧视更重,这也是人的问题.
我阿姨嫁到日本去,嫁给独子,自己还不孕.可想她的压力一定非常的大.
可是她没有,她婆婆还对她说:没有缘份就不要强求. 她老公也没外遇或再娶.
她们每周都回婆家一次,感情都很好. 她自己每年至少回台湾一次,都是十天半个月的.
她老公也是会很想她,会打电话来聊天.(结婚十几年了)
我觉得你有一个很好的婆婆,她本身的为人就蛮替你着想,像是买你爱吃的东西给你.
加上她是外国人,所以不会有台湾婆婆那些对媳妇的期待和要求.
(你夫家有对媳妇什麽习俗和期待我不清楚,目前似乎也没看你提到.)
第二个部份就是工作的问题.
我觉得,不想亲人离开自己是人之常情,所以不希望你先生离开自己的国家.
这表示他们很重视你先生,也很爱他.这是件值得高兴的事情.
其他的部份就是你们夫妻俩的事了.
毕竟工作将来会怎样都很难说,而且你们那麽契合又相爱,去哪国住对你们应该不是困难.
我猜你们教育程度应该蛮高的?
你们对自己的人生,规划和可能会碰到的风险,应该都很清楚.
所以我觉得这对你们来说不成问题.(你老公又是挺你的人,不会随便让家里摆布的)
你只是因为不适应(夫家还没适应你,你也还没适应夫家),
所以才对这件事情感到压力很大.
: 但神经再大条，我还是得承认我很不舒服，首先第一句又让
: 我觉得自私到极点，就好像板上的老问题『回娘家干嘛？』我已
: 经很久没回台湾了耶，现在又不是要去埃及渡假，回台湾当然是
: 因为我想去，更何况这不是单纯娘家耶，我是要回我的国家耶！
: 当然台湾距离遥远，请假也会请得长一点，花费也大，如果只是
: 要讨论我们怎麽应付问题，考量是正常的，但是抛一句干嘛我只
: 能说真的很自私。
说说我朋友的故事好了.
我朋友也是个敏感纤细的人,他年轻的时候跟家里处不好.他家人是很直的那种.
所以他後来好几年都没回家,过年也没回去.
有天不知道发什麽疯,想说回家看看.
一进门,他爸看到他,就问:你回来干嘛?
你回来干嘛?
你回来干嘛?...
他说这句话就如五雷轰顶,没想到阔别多年,迎接他的竟然是这种话.
但是他也累积了不少人生经验了,所以他马上意识到:
他家人不是不欢迎他,只是很久没看到他,所以就这样问.因为他很久没回来了.
从此他就变得很会跟家人相处,变得可以理解背後的意思.
所以我猜,你夫家的人应该也是类似的思维吧?
就只是问问而已,不是在酸你.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.98.22
1F：推 Agneta:有些家长讲话方式习惯用反话，不知道的话难免不小心受伤， 09/29 19:05
2F：→ Agneta:其实本意都是关心，结果讲出来很不讨喜...像我第一次去老公 09/29 19:06
3F：→ Agneta:家拜访买了一盒无子葡萄，当时未来的婆婆第一句话：家里水 09/29 19:06
4F：→ Agneta:果那麽多，干嘛还要买？！ 有小小受伤一下.. 後来就发现他 09/29 19:08
5F：→ Agneta:家关心的方式就是这样...其实是高兴，可是讲出来是这样^^" 09/29 19:08
6F：推 minna:然後听到的当下心里忍不住暗骂一句机车...... 09/29 19:15
7F：推 willy:不过如果原po跟我一样小心眼没雅量，然後努力修养还是失败的 09/29 21:29
8F：→ willy:话，那还是尽量冷静地吐槽回去吧。这是我试验无数种与白目小 09/29 21:30
9F：→ willy:姑相处之道最後的结论。吐回去心理爽了没挂碍就无有恐怖，没 09/29 21:31
10F：→ willy:心结才能变一家人。 09/29 21:31
11F：→ willy:也不能什麽妙言酸语地吐，就直接「什麽山猪！(怒)」之类拙劣 09/29 21:32
12F：→ willy:的话就好了。人家知道这是你地雷，渐渐地就不会去踩。 09/29 21:32
13F：→ willy:但要让对方知道你怒...像我之前对小姑生气回嘴，我婆婆就缓 09/29 21:34
14F：→ willy:颊，但神经超大条的小姑完全没注意到身边发生的一切。所以视 09/29 21:35
15F：→ willy:对象改变力道也是很重要滴 09/29 21:35
16F：推 syl0602:这篇很有条理 推 09/29 22:15
17F：推 SABBATHTEA:推！我妈也是会说[你回来干嘛？]...... 09/29 22:34
18F：推 seay:要是我，大概会大怒说：「什麽山猪？我都骑台湾黑熊！」 09/30 08:32
19F：→ willy:黑熊厉害！！ 09/30 09:09
20F：推 mindscold:「不要瞧不起山猪！」 09/30 11:33
21F：推 kusakapt:推这篇。 09/30 14:55
22F：推 bloblo:楼上推文都好有力喔! 10/01 13:06