作者Emithrandir (查德菲尔 Chedfield)
看板magic_silver
标题魔偶马戏团年表 (过去篇)
时间Tue Jul 6 13:34:34 2004
人名後的()=>(实际年龄,白银年龄)
1773 白银、白金(以下简称银、金)兄弟为了前往链金术的中心地布拉格
而从故乡出发
1781 银金兄弟到达布拉格师事一链金术师。
银金兄弟与弗兰希奴相遇
1782 白金成功制成初步的傀儡(本句暂译待查)
白银与佛兰西奴结婚
白金带着佛兰西奴失踪
1791 白银为了寻找白金而到达法国克贝伦的格罗克村
「柔石」制成。
佛兰西奴自焚身亡
银金兄弟分离。
1803 安洁利娜诞生
1806 成濑正二郎(才贺正二)诞生
1814 白金制造出佛兰西奴和最古老的四人
格罗克村被最古老的四人所灭
生还的村民所患的Zonapha症开始发作
1816 正二(10) 在长崎与白银相遇
1817 白银回荷兰
1820 白银再次前往格罗克村,并将自己溶入「生命之水」中而亡
而由於饮用了「生命之水」,「白银」诞生。
安洁莉娜(13、13)
1825 白金回到故乡,想将自己也融入「生命之水」中
但在死前却忽然想到什麽而展开了谜样的行动
1840 安洁莉娜(33、17)失踪。
1841 安洁莉娜(14、17)到日本。
1842 正二(36、36)和安洁莉娜(35、17)结婚。
1868 安洁莉娜(61、22)与路西尔通信。
1869 汀恩(22、22)到日本,化名为「贞义」成为正二(63、41)的养子。
1876 正二(70、42)表面上在70岁时因海钓事故身亡。
汀恩(29、23)以「贞义之名」继承了才贺公司。
1886 奇诞生。
1891 正二(85,45)、汀恩(44,26)相互对换,再度当上才贺的社长
1898 奇(12)Zonapha症发作
1900 奇(14、14)在玛丽的领导下成为白银
1909 奇(23、15)为了从安洁莉娜(102、31)体内取出「柔石」而到日本
傀儡佛兰西奴(95)自己作了一个替代自己的傀儡。
为了见安洁莉娜而来到日本。
汀恩(62,30)回法国。
1910 艾蕾诺诞生。柔石移到艾蕾诺身上。
安洁莉娜(103、31)被310个谜样的自动傀儡袭击而亡。
表面上,「柔石」行踪不明。
傀儡佛兰西奴(96)抱着艾蕾诺逃亡时跌落井中,被化为「生命之水」的
井水所融化。死前,傀儡佛兰西奴终於露出了期待已久的笑颜。
奇(24、15)对外声称艾蕾诺已死,在黑贺村外住了下来ꄊ
1930 奇(44、18)带着艾蕾诺(20,4)回到世界中。
奇和正二(124、53)为了要隐瞒「柔石」在艾蕾诺体内的事而作了远大的计画。
1945 奇(59、23)带着艾蕾诺(35、7)前往克贝伦。
由路西尔等人教导艾蕾诺白银应受的训练。
1950 梁剑峰的故乡被「真夜中的马戏团」所灭
1950 末 泰坦一号火箭飞担攻击失败。
1960 奇(74、26)带着艾蕾诺(50、10)再度前往世界。
1962 「民兵(minuteman)」飞弹攻击失败
1970 贞义(123、42)将以後要给小胜的钥匙给了轻井泽别墅的管理员。
1981 加藤鸣海诞生。
1982 正二(176,64)前往克贝伦,拜托路西尔『派遣最年轻的白银』。
并向白银总部说,安洁莉娜的遗言是『「柔石」在拥有美好笑容的人身上』。
安洁莉娜表面上死亡在本年。(奇和正二的谎言)
纷争『Final Move』发生。
1988 ICBM「Peace Keeper」飞弹攻击失败。
贞义(142、46)将与爱人中川直美生出孩子一事告知贞义。
才贺胜诞生。
1992 「Final Move」战事终了。
1996 中川直美死亡,小胜(7)进入贞义(149、47)
1997 贞义(150,47)告诉正二打倒傀儡使计画
贞义在黑贺村散布Zonapha症
正二在山中遇难死亡?
2000 接『现代年表』
--
很久以前翻译了这个东西~~
当时是在
http://www.jec-e.co.jp/room/fs_poo.htm网站上看到的~~
本来想去把现代篇年表也翻成中文的.....结果发现那网站关了...=w=|||
所以现在就只有过去篇啦.....=w=|||
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.237.241
1F:推 boboleo:赞啦! 61.230.235.50 07/06
2F:推 blueforest:真强者<(_ _)> 211.74.4.152 07/07