ホットな近况（3/18号） ◎ 最近のeverywhere ついに発売日が近づいて参りました。ベストアルバム「evrywhere」。３月３１日はそ れだけじゃありません。ライブ、そして诞生日も重なり、今年は本当にお祭りの１日と なりそうです。 发售日越来越近了。精选辑「everywhere」。3月31日可不只是这样喔，演唱会、还有就 是生日，今年的生日真的是盛大地庆祝呢。 第一行打错字 XD ◎ 最近のホワイトデー 言うまいと思っていたけれど言うよ私は…。先月のバレンタインに手作りマフィンをつ くってたくさんのスタッフに配った话はしましたよねえ。ホワイトデーのお返しが…１ 个も返ってこないとはどういうことだーーーー！！！スタッフーーーー！！！ 虽然不想说的不过还是说好了……上个月情人节时我有说做了很多手工松饼送给工作人员 对吧。结果在白色情人节回礼给我的人数是……一个都没有───！！！ 你们这些人啊───！！！ ◎ 最近の読书 中沢新一・波多野一郎「イカの哲学」、森见登美彦「四畳半神话体系」。 http://tinyurl.com/yjxj26s http://tinyurl.com/ylxb6co 看的是自己的新番啊 XD ◎ 最近のおねがい。 诞生日の时期には毎年ファンの皆さんからたくさんの赠り物が届き、本当に嬉しく、温 かい気持ちになるのですが、いつもCDを买ってくださったり私の活动を応援していただ いていることがすでに、一年中プレゼントをいただいているのと同じだと思うので、と ても恐缩です。今年は特にベストアルバムの発売やライブとも重なるので、皆さんには 「everywhere」で１５年分の想いを込めた３０曲をじっくり聴いてもらえたり、ライブ を一绪に楽しんでもらえたら、それが何より私にとって最高の赠り物です！ 每年生日的时候都会收到大家歌迷们送来很多礼物，真的感到很高兴、很窝心。各位一直 以来又买了我的CD，又参加我的活动，还能送礼物给我，我真的非常感激。今年特地以精 选辑的发售与演唱会两项事物，希望大家能用心聆听「everywhere」与凝聚了十五年份的 想法的三十首歌，并一起快乐地享受演唱会；这是对我来说比任何东西都棒的礼物！ ◎ 最近の２０代 あっ、これは２０代最後のほっとな近况でした！ 啊，这是我在二字头的最後一篇「热腾腾的近况」了耶！ -- Angelica Angelica 楽しいあの歌も Angelica Angelica 优しいあの人も Angelica Angelica 爱しいあの日々も Angelica Angelica 何れは『忘れ去る』…… Gunslinger Girl Image Album "Poca felicita" La principessa del regno della pasta --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.223.120 ※ 编辑: game7895 来自: 118.160.223.120 (03/18 21:04)