作者game7895 (triangler)
看板maaya
标题Re: [情报] 杂志TVBros.封面&特集
时间Sun Feb 21 20:50:16 2010
关於汉方药的访谈我就跳过
後面有一些关於Maaya本人的访谈
非常随性地翻了一下
可能意思有误差甚至字句完全误解的
就请各位当成买单行本之前先吃个便当吧XD
──3/31要出第一张精选籍、要开live而且又是生日,你现在感觉如何啊?
最近都在进行精选辑的制作
周围的人一直提醒我「你已经三十了喔」
所以虽然我明明就还是二开头但是却一副已经三开头的感觉(笑
对我来说二开头後半就有一些感到「啊好想赶快三十喔」
所以现在反而有些「啊怎麽还没到三十岁那天呢?」的感觉
──(笑)没想到你对三十还意外地感到高兴嘛
对啊(笑)我周遭也有很多女性对三十的自己感到高兴
也说不定是因为在二十岁这十年经历了很多所以有很多令我高兴的事
还有啊,我有很多三十的朋友都跟我「三十超好玩的」
所以我就有点想体验看看啊
──这说法真酷呢。这种想法也对最近的创作有影响吗?
对啊。像这十年的作词风格我就觉得都有差
最近都选择比较单纯跟直观的字句
当然各自有各自的优点
变成大人时是不是也会变得比较简朴呢,最近我都会思考一下这些问题
──没错呢。随着乐曲的改变,Maaya的歌曲的世界观也会随之改变。
另外everywhere的三十首歌都是你自己选的吗?
为了让最近才认识我的也能了解我
「这是我所认为的十五年来的坂本真绫」
选了我认为每个年代最关键的几首歌
我认为这是回头省视自己的好机会
不管是以前的歌还是最近的歌,放在一起听感觉都没什麽差异,我觉得很棒
──以前的歌也一点都不觉得过时老气呢
那时候听起来觉得有很多面相
现在再听感觉可以发掘自己的另一面呢
──歌手、作词、写作,当然还有声优
真的在很多方面都很活跃呢,之後的打算呢?
虽然做了很多工作,但对我来说全部都有一个相同的感觉
对我来说唱歌需要演技、演技需要歌词,就是像这样环环相扣
而且有时候工作很忙,所以为了平衡会放松自己一下
我所认为的「坂本真绫」跟其他人觉得的「坂本真绫」有时候会有差异
我觉得有点困扰……不过现在这种感觉有些部份会变成
「我想这麽做!」的明确的想法
所以说到目前为止所度过的岁月
以後就用这些时间中累积的经验与想法来output吧
──原来如此,「工作环环相扣」啊,真有点像中药呢
啊,听起来真棒(笑)
──(笑)我也很期待之後的坂本真绫喔
旁边还有Maaya的处方笺(歌曲的意味
希望有人可以接手XD
--
﹏~﹋ カザミトリ
◢
风に运命ゆだねたカザミトリ ◤ ◢
◢█◤ 目的地を示し続けるコンパス
★ ◥◣
坂本真绫 `~~﹏
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.127.126.66
1F:推 Azelight:感谢翻译! 希望能快点拿到 02/21 20:58
2F:推 jingtz:感谢开胃菜(啥) 现在在等朋友带回来这本 w 02/21 21:53