作者seiakatsuki (猴子咕噜咚)
看板lyrics
标题12.Paper-craft
时间Sun Oct 1 20:01:25 2017
Paper-craft
歌手:BIGMAMA
作词:金井政人
作曲:BIGMAMA
仆は酷く薄っぺらなんだ
厚さ40μオブラート然り
今にも风で飞んじゃいそうなんだ
辛うじて地に足着けています
横から见るとみっとも无いから
仆はそれを误魔化そうとして
心に1つ影を持つことで
二次元な自分を立体に见せた
灰になるほど热いパトスは
持ち合わせてはいないんです
自分自身地球の真上から见下ろして
他人面で傍観してんだ
确かな鼻っ柱も
不确かなプライドも
全部绮丽に圧し折って君を运ぶよ
仆のPaper-craft
君一人乗りさ、远くまで飞べるかな
行く先は风の気のままでいいでしょう?
触れられると倒れちゃいそうなんで
人间一般と距离を取った
远めに见せた虚构の自分に
いったいどんな意味があったの?
いつからか仆は神と崇められ
今度は人に値段付けてった
そうして付いた君の市场価格
一体おいくらだったんでしょうか
欠伸してないで飞び降りるんだ
确かなその目凝らして
不确かな影を踏め
结局のとこ中身伪装の贴りぼてなんだろ
君のPaper-craft
壊れそうな頼りない箱舟です
いっその事火を放て
タダ乗りしてんだろ
适当ばっか并べてるんだきっと
叶えるだけの义理も义务もないから
原因と结果は君が创ってるんだずっと
君の未来はいつも君の心にある
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.45.119.194
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/lyrics/M.1506859288.A.F15.html