作者DanteGT (绿茶)
看板lyrics
标题Bastille - Bad Blood
时间Thu Jun 23 21:56:16 2016
这首是在听完Pompeii之後听到的
不得不说这个乐团真是致郁能力高强阿
虽然很好听 但这歌词这MV实在...
We were young and drinking in the park
我们那时很年轻,在公园里喝酒作乐
There was nowhere else to go
没有地方可以去
And you said you always had my back
你说你永远会挺我
Oh but how were we to know
但我们怎麽会知道呢?
That these are the days that bind you together, forever
这些日子让你成为我心中的结,永远都是
And these little things define you forever, forever
这些小事定义了你,直到永远、永远
All this bad blood here, won't you let it dry?
这一切的嫌隙,你不让它乾枯吗?
It's been cold for years, won't you let it lie?
冷战了这麽多年,你还不能放下它吗?
If we're only ever looking back
如果我们只想回头看
We will drive ourselves insane
我们会把自己逼疯
As the friendship goes resentment grows
当友谊离开而怨恨成长时
We will walk our different ways
我们会走向不同的道路
But those are the days that bind us together, forever
这些日子让你成为我心中的结,永远都是
And those little things define us forever, forever
这些小事定义了你,直到永远、永远
All this bad blood here, won't you let it dry?
这一切的嫌隙,你不让它乾枯吗?
It's been cold for years, won't you let it lie?
冷战了这麽多年,你还不能放下它吗?
And I don't wanna hear about the bad blood anymore
我不想再听到这些不和谐的事了
I don't wanna hear you talk about it anymore
我不想再听到你说这些
I don't wanna hear about the bad blood anymore
我不想再听到这些不和谐的事了
I don't wanna hear you talk about it anymore
我不想再听到你说这些
All this bad blood here, won't you let it dry?
这一切的嫌隙,你不让它乾枯吗?
It's been cold for years, won't you let it lie?
冷战了这麽多年,你还不能放下它吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.240.213.157
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/lyrics/M.1466690179.A.D09.html