作者DanteGT (绿茶)
看板lyrics
标题Hinder - Better Than Me
时间Thu May 19 11:23:23 2016
Hinder讨论度不高
最红的那首歌Lips Of An Angel也让很多人反感
歌词是男人跟前女友抱怨现任女友然後怀念前女友...
而普遍认为他们没有一首歌能超越Lips Of An Angel
但我觉得其实很多首都不差啊 Get Stoned, Homecoming Queen什麽的
都很好听 很好听 很好听
主唱的声音很有磁性 沙哑的嗓音唱起来超有FU
而且其实我蛮喜欢看他们的MV 男主唱唱歌像触电(或者吸毒XD)一样 而且嘴巴超大
应该说有喜感还是说他很投入呢...
这首歌MV刚好演到吸毒男人死掉的故事
主唱跟吸毒男子的差别只有嘴有没有张开而已吧XD
I think you can do much better than me
我想你可以做得比我好很多
After all the lies that I made you believe
在这麽多谎言之後
Guilt kicks in and I start to see
罪恶起了作用而我开始看到
The edge of the bed
在床沿
Where your nightgown used to be
而你的睡袍曾经放在那里
I told myself I won’t miss you
我告诉自己不要想念你
But I remembered
但我还是忍不住想起
What it feels like beside you
在你身边的感觉
I really miss your hair in my face
真的很想念你的发梢摩擦着我的脸
And the way your innocence tastes
以及你那纯真的滋味
And I think you should know this
我想你应该知道这些
You deserve much better than me
你值得比我好的人
While lookin’ through your old box of notes
当看到你装着记事本的旧箱子时
I found those pictures I took
看到了我拍的相片
That you were lookin’ for
当时你正在找它
If there’s one memory I don’t wanna lose
如果有什麽记忆是我永远不想忘记的
That time at the mall
就是在购物中心里
You and me in the dressing room
你和我在更衣室里的那时候
The bed I’m lyin’ is getting colder
躺在床上越来越冷
Wish I never would’ve said it’s over
真希望我不曾说过我们结束了
And I can’t pretend
我无法假装
I won’t think about you when I’m older
一天一天过去,我无法忘记你
Cause we never really had our closure
因为我们不曾真的就这样结束
This can’t be the end
这不能就这样结束
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.240.51.171
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/lyrics/M.1463628205.A.8E4.html