作者DanteGT (绿茶)
看板lyrics
标题Birdy - Silhouette
时间Fri May 13 19:27:38 2016
Birdy的抒情慢歌总是可以唱进人的心坎里
而且不知道是因为背景音乐还是怎样
常常有大气的感觉...一直觉得她比Sam Smith适合唱007阿
歌词如下
There are shadows in my dreams
梦中有浓浓的阴影
Storms that steer me out of reach
风暴将我吹离
And you just wait on my defeat
而你就在一旁等着我被击倒
So I built an army underneath
所以我在心里建造了一支军队
And now they guard me while I sleep
现在他们在我睡觉时保卫我
And this worn out frame will carry me
而现在这个摇摇欲坠的框架支持着我
Don't go holding your breath
不要秉住呼吸
You know that I'm not done yet
你知道我还没结束
There's still a fight in me left
我还在奋斗
Don't go shouting out loud
不要大声叫嚷
That you're claiming the crown
说的好像你已经获胜了
I'm down but not out
我虽已倒地 但还没出局
And the bittersweet of every new defeat
每一次失败的酸甜苦辣
Is I'm stronger that before
都让我更加坚强
Maybe on my knees
也许我不支跪下
But I still believe
但我仍然相信
These broken wings will soar
这破碎的翅膀能飞翔
Untie my silhouette
解开我的剪影
It's all that is left
只会留下
Of a broken heart
凋零的心
Leave all of my regrets
留下我所有的後悔
To sink like ship wrecks
就像触礁的船沉没
Through oceans dark
在黑暗的海中
In the dust I wrote my name
在灰尘上我写下名字
And from the ruins hopes were raised
在废墟中希望升起
Cause all that's lost can be replaced in time
因为时间会取代失去的一切
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.240.51.171
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/lyrics/M.1463138861.A.DFA.html