作者trueromance (祝福)
看板lyrics
标题平井坚 - Woman「Wの悲剧」より(日文+拼音歌词)
时间Sat Mar 2 17:02:00 2013
テレビ朝日系2012夏季木曜剧场「Wの悲剧」插曲
词: 松本隆、曲: 呉田軽穂、编曲: 武部聡志
もう行(い)かないで そばにいて
Mou Ikanaide sobani-te
窓(まど)のそばで 腕(うで)を组(く)んで
Madonosobade Udeo Kunde
雪(ゆき)のような 星(ほし)が降(ふ)るわ
Yukinoyouna Hoshiga Furuwa
素敌(すてき)ね
Sutekine
もう爱(あい)せないと いうのなら
Mou Aisenaito iunonara
友(とも)だちでも かまわないわ
Tomodachidemo kamawanaiwa
强(つよ)がっても 震(ふる)えるのよ
Tsuyoga Ttemo Furuerunoyo
声(こえ)が......
Koega......
ああ 时(とき)の河(かわ)を渡(わた)る船(ふね)に
A- Tokino Kawao Wataru Funeni
オールはない 流(なが)されてく
O-RUhanai Nagasareteku
横(よこ)たわった 髪(かみ)に胸(むね)に
Yokotawatta Kamini Muneni
降(ふる)りつもるわ 星(ほし)の破片(かけら)
Fururitsumoruwa Hoshino kakera
もう一瞬(いっしゅん)で 燃(も)えつきて
Mou Isshunde Moetsukite
あとは灰(はい)になってもいい
Atowa Haininattemoi-
わがままだと叱(しか)らないで
Wagamamadato Shikaranaide
今(いま)は......
Imawa......
ああ 时(とき)の河(かわ)を渡(わた)る船(ふね)に
A- Tokino Kawao Wataru Funeni
オールはない 流(なが)されてく
O-RUhanai Nagasareteku
やさしい目(め)で 见(み)つめ返(かえ)す
Yasashi- Mede Mitsume Kaesu
二人(ふたり)きりの 星降(ほしふ)る町(まち)
Futarikirino Hoshifuru Machi
行(い)かないで そばにいて
Ikanaide sobani-te
おとなしくしてるから
Otonashikushiterukara
せめて朝(あさ)の阳(ひ)が射(さ)すまで
Semete Asano Higa Sasumade
ここにいて
Kokoni-te
眠(ねむ)り顔(かお)を见(み)ていたいの
Nemuri Kaoo Mite Itaino
--
思念 有谁知道
没有言语也没有文字 可以了解的完全
真正的思念是 藏在心里面的
尽管 天会变人会老 回忆会随着时间的河流 越走越淡
也许不是承诺 也许说不出口
但思念 却随着生命一直延续下去
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.30.236