作者azy2012 (mir)
看板lyrics
标题I Wish-サマーブリーズにのって 中译修正版
时间Wed Feb 6 12:59:11 2013
乘着夏日微风
from:
http://twelveseasons.atwebpages.com/iwish/a01.htm
上面的网址有一堆乱码 我修正了乱码导致句子不通的地方 和一些白字
在青空下 这世上唯一的
和你共度的第三个夏天 就要开始
没有尽头 闪闪的海洋响着浪声
从你略带羞怯的眼眸 我发现了好多的「爱」
在你突然揽向我的臂弯中 我感受到你和去年不同的温柔
蓝色衫和泳装搭配巧妙 晒成小麦肤色 是我们夏天的颜色
就是想再靠近你一点 是我太任性了吗﹖
别说「再见」 我想就这样使出魔法
黄昏的海边 乘着云朵到不知名的小岛
想来段童话般的旅程
从天而降的天使 给了我如梦境般的恋爱
遗落的白色贝壳 在你的口袋里找到了
二个人游累的身体 双双睡在沙滩上 调皮地嘻笑
不知为何想起了 和你相遇的那天
一句话也说不出来 泪水不知不觉落下
看着夕阳 有点绕远路地开车兜风
耀眼的黄昏夕阳 落下一个Kiss
彷佛可以触碰到盛夏的星座般埋藏在天空中
你也看见了吗﹖ 那充满希望的未来
过去是爱哭鬼 和你相遇後就改变了
连神明也不会了解 这宇宙唯一的爱
即使过了100年 也要和现在一样在一起
包围着我俩的这片大海 会直到永远...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.213.189
※ 编辑: azy2012 来自: 123.194.213.189 (02/06 13:06)