作者masaki70 (我懂得为什麽)
看板lyrics
标题幸田来未 - Go to the top
时间Fri Jan 18 10:47:14 2013
Go to the top
Lyrics by Kumi Koda
Music & Arrangement by CLARABELL (RzC)
Going going 光(ひかり)へ
Going going 冲向光明
Going going 信(しん)じて
Going going 坚定信念
秘(ひ)めた思(おも)い今(いま)
将深藏的心愿,此刻
强(つよ)さに変(か)えて Do it
化为力量 Do it
Going going 未来(みらい)へ
Going going冲向未来
Going going 向(む)かおう
Going going向前迈进
明(あ)けない夜(よ)はない
没有不会破晓的黑夜
新(あら)たなる 夜明(よあ)けを
去寻找全新的曙光
失(うしな)って 何(なに)かを学(まな)ぶ
经历失去 有所成长
そんな事(こと) わかっているけど
这个道理 我懂得
悲(かな)しみの 忘(わす)れ方(かた)を
但谁来 教教我
谁(だれ)が教(おし)えてくれる?
如何忘怀那悲恸?
Break it down
Break it down
全(すべ)て受(う)け入(い)れたい気持(きも)ちと
本着承受这一切的想法,
体(からだ)が追(お)いつかない Crash my heart
身体追赶不上 Crash my heart
だけど负(ま)けたらココで The end
可是一旦认输 此刻就The end
さあ 今(いま)こそ立(た)ち上(あ)がれ
好了,现在就爬起来
Going going 光(ひかり)へ
Going going 冲向光明
Going going 信(しん)じて
Going going 坚定信念
秘(ひ)めた思(おも)い今(いま)
将深藏的心愿,此刻
强(つよ)さに変(か)えて Do it
化为力量 Do it
Going going 未来(みらい)へ
Going going冲向未来
Going going 向(む)かおう
Going going向前迈进
明(あ)けない夜(よ)はない
没有不会破晓的黑夜
新(あら)たなる 夜明(よあ)けを
去寻找全新的曙光
変(か)えられない 过去(かこ)を
已经无法改变的 过去
何度(なんど)も思(おも)うより
不要不要再去想
前(まえ)を向(む)いて変(か)えられる
告诉自己向前看,
未来(みらい)を考(かんが)えてたほうが
想想可以改变的未来
ずっといいと
绝对好上许多
期待(きたい)と不安(ふあん)を胸(むね)に抱(いだ)いて
心中带着期待与不安
こぼれ落(お)ちる雫(しずく)が记(しる)す
溢出的水滴标记出
乾(かわ)くことないあたしの頬(ほほ)
我泪水不曾乾去的脸颊
さあ 迷(まよ)うことない明日(あす)へ
好了 迈向不再犹豫的明天吧
Make make 光(ひかり)へ
Make make 冲向光明
Make make 信(しん)じて
Make make 坚定信念
暗(やみ)を切(き)り裂(さ)き今(いま)
划破黑暗 就在此刻
导(みちび)かれるままに
遵从所获得的引导
Make make 未来(みらい)を
Make make 去想像
Make make 描(えが)こう
Make make 理想的未来
弱(よわ)さは见(み)せない
隐藏软弱的一面
それがあたしなの
那,就是我
Going going 光(ひかり)へ
Going going 冲向光明
Going going 信(しん)じて
Going going 坚定信念
秘(ひ)めた思(おも)い今(いま)
将深藏的心愿,此刻
强(つよ)さに変(か)えて Do it
化为力量 Do it
Going going 未来(みらい)へ
Going going冲向未来
Going going 向(む)かおう
Going going向前迈进
明(あ)けない夜(よ)はない
没有不会破晓的黑夜
新(あら)たなる 夜明(よあ)けを
去寻找全新的曙光
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.160.225.247