作者azy2012 (mir)
看板lyrics
标题Re: [徵词] Hoobastank-What happened to us?中译
时间Sun Dec 23 19:39:30 2012
※ 引述《wony (飞翔)》之铭言:
: 这首歌很喜欢
: 可是都找不到中译歌词
: 想请问有没有版友知道呢~
: 谢谢喔!
我们到底怎麽了?
[Verse 1]
我觉得这一切美好的太不真实
出现了一个懂我 带我走出阴霾
填补我心灵的空缺的人
可是你不开口 我也不承认
那些我们早就应该讲清楚的事情
我就知道这完美的太不真实
因为这个世界上懂我的只有我自己
[副歌:]
我们到底怎麽了
本来是很完美的 为什麽要放弃 回去过一个人的生活
我们到底怎麽了
发自心底怀疑 我是不是失去了我的最爱?
[Verse 2]
还记得 他们认为我们太年轻
不明白要在一起 不是那麽容易的事情
我们经历了那麽多 都没有放手
我们原本可以证明 是他们错了
但谁又能预见 谎言在不断膨胀
除非有人来点破
还记得 他们早就知道是我们太年轻
我们至今不知道 在一起到底要付出多大代价
(副歌)
[Verse 3]
我们明明可以挽回 我们明明有办法解决
我们应该坚持到底 总有一切变好的那一天
可是一切太迟我们才说出来
现在我们已经分开了 这就是我们付出的代价
我们头也不回地把爱丢掉了 我们头也不回地把爱丢掉了
(副歌)
我们到底怎麽了?
我们到底怎麽了?
我们到底怎麽了?
我们到底怎麽了?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.104.217