作者azy2012 (mir)
看板lyrics
标题Re: [徵词] GAM-LULULU 日文歌词/中译
时间Sun Oct 28 21:12:52 2012
※ 引述《masashin (呼)》之铭言:
: 请问有没有人可以po一下
: GAM- LULULU的日文歌词和中译
: 谢谢
GAM - LU LU LU
作词/作曲:つんく 编曲:大久保薫
ねぇこわい...もうやめて...最後の最後でしょ优しすぎる
もう一度...もう一度...爱し合いたいけど...
嫌われちゃうほどにあなたを好きになってしまった
恋の儚さを知り泣きつくします
I love you forever (forever...) でもさよなら
明日はなんかいいことに出会うと信じ
I love you forever (forever...) でもさよなら
後悔だけはしないでね10年後とかに
Lu Lu Lu....
Umm...だけど...もういない...最後の最後でもあっけなかったなぁ
もう二度と...もう二度と...爱し合えないのね
一年なんてあっという间だと私も思ってたわ
结局10ヶ月しかいられなかったね
I love you forever (forever...) でもさよなら
今度はもっといい恋を絶対するのよ
I love you forever (forever...) でもさよなら
何もなかったよな顔で一人で寝るわ
Lu Lu Lu....Lu Lu Lu....
I love you forever (forever...) でもさよなら
今度はもっといい恋を絶対するのよ
I love you forever (forever...) でもさよなら
何もなかったよな顔で一人で寝るわ
Lu Lu Lu....Lu Lu Lu....
藤本:喂 好可怕 快停下来吧
最後的最後了吧 温柔的过火了呢
松浦:再一次 再一次
虽然想要和你相爱
合唱:喜欢你喜欢到被你讨厌的程度也在所不惜
才知道恋爱的虚幻 哭着央求你 【Hi松浦/Low藤本】
合唱:I love you forever
松浦:但是再见了
藤本:相信明天会邂逅到比你更好的人
合唱:I love you forever
藤本:但是再见了
松浦:不能後悔呀 在10年後
藤本:LU LU LU
藤本:虽然命中注定没有了
即使在最後的最後 也不要吃惊
松浦:第二次 第二次
不能相爱了呢
合唱:本以为已经过去一年时间
结果却只有短短十个月 【Hi松浦/Low藤本】
合唱:I love you forever
松浦:但是再见了
藤本:下次一定会谈一场很好的恋爱
合唱:I love you forever
藤本:但是再见了
松浦:像是什麽事都没发生过一样 独自一人入睡
藤本:LU LU LU
松浦:LU LU LU
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.109.143