（动画内投稿者コメントURLより転载） 「『 幻想 (シアタ)』に満足する臆病な子豚たちよ　君たちは『真実』に兴味はないかね？」 ──退し行く人类は知った 「『 肉体 (からだ)』　动かす『 燃料 (かて)』が在れば　『生』讴えると信じた しかしながら『 火种 (きぼう)』无くして　『 精神 (こころ)』の火は灯せない 灯 (あかり)を失った『 精神 (こころ)』は　死神に恋をする 絶望远ざけるために　穏やかな『 幻想 (うそ)』が必要だった」 ──灭び行く人类は考えた 「大事な『 记忆 (こころ)』　『 愿い星 (ステラ)』に预け 『 幻想 (うそ)』に逃げるシステムを」 「街の秘密については、いずれ私の娘达から闻くことになるだろう ここから先は、私の『 见解 (はなし)』を闻いてもらおうか」 かつて科学という『 真理 (せかい)』の探求をする装置があった かつて歴史という『 真理 (せかい)』に近づく试行错误があった ---优しい『 幻想 (うそ)』に抱かれた　この『 剧场 (まち)』を　どうしても好きになれない--- 『 法则 (かみ)』を手懐け　『 终焉 (けつまつ)』を书き换える武器であった　それを 『 妄想 (うそ)』　作るために　拝借するなんて　それは 先人への冒涜ではないかね？ 『 事実 (それ)』は耐え难き辛苦で　忘却すべき忌まわしき过去なのだろうか？ 『 现実 (やみ)』に背を向け『 幻想剧场 (シアタ)』に缒る　堕ちた哀れな民よ 己を封して得られる安穏　それは伪りの幸福と知れ！ 立ち向かいなさいお嬢さん　幼子のごとく耳目ふさぐのをやめて <<真実に向かえ！>> <<剧场は幻影>> <<摂理に向かえ！>> <<剧场は『消失へ至る镜』>> 『 事実 (それ)』は耐え难き辛苦で　忘却すべき忌まわしき过去なのだろうか？ 『 现実 (やみ)』を恐れて『 幻想剧场 (シアタ)』に逃げて　夸り舍てた民よ 健気に真実と闘う　若きの姿のなんと美しきことか！！ 立ち向かいなさい少年よ　无気力にすべてを谛観するのは　终わりにしないか！！ 人类のための幸福とは何か！？ すべての救済という理想论なのか！？ ０の终末に１００の愚を 犠 (にえ)し １の希望に変える事ではないか！？ 「冷酷」などではない　それは纯粋な好奇心　　 梦幻に闭ざした『 脚本 (ジオラマ)』ではなく 无限に広がる『 可能性 (パノラマ)』が见たいだけなのだ 伟大なる科学は证明する　真実の探求こそ正义だと 解 (ほつ)れなき歴史は证明する　力无き正しさに価値はないと 「君たちが生きているだけで　『 未来 (かて)』は消费される それを　何も生まない『 妄想 (うそ)』に投ずるなんて 全く　愚かで马鹿げた行为ではないかね？」 忌むべき过去も残酷な 现在 (いま)も　决して无価値なものではない 『 事実 (ひかり)』を知らず 『 楽园 (シアタ)』で眠る　无知で无垢なる者たちよ この瞬间の真実に向かったものだけが　『 未知 (やみ)』に隠れた『 希望 (ステラ)』と出会う 立ち向かいなさい　夸り高き 人类 (ヒト)よ！　过酷なる『 物语 (いま)』受け止めて！！ 『 事実 (それ)』はどうしようもないほどの破灭に向かう　无慈悲な未来なのだろうか？ 『 现実 (やみ)』に怯えて『 棺桶 (シアタ)』に篭り　最期待つだけの民よ 鼓动も情动も共にあり　未だ『 生命 (きせき)』を営む君たちが 歩み止めるには早すぎる　私が未来生み出すチャンス与えよう 君が望まぬとも！！ おやおや、また一人壊れてしまった 『 真実 (せかい)』を受け止めるには器が小さすぎたようだね まあいい、『 未知领域 (みらい)』の开拓には犠牲は付き物さ おっと、そろそろ行かなければ 次の『 挑戦者 (はいゆう)』が、舞台の上で待ちかねている --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.110.196