作者elvess (白苹果)
看板lyrics
标题KAT-TUN それぞれの空
时间Tue Jul 3 14:26:34 2012
《それぞれの空》
作词:miwa*・t-oga・Crews
作曲:King of slick・KOUDAI IWATSUBO
懐かしい夏の香りが包み込んだ 待ち合わせの駅
笑顔も仕草も変わらず あの日のまま 近づく声に感じていた
久しぶりに肩を并べて 思い出の夏祭り
远く 无邪気にはしゃいでいた ふたつの影 夕暮れの向こう
両手のばして 追いかけていた 星屑の欠片(かけら)
変わることない あの日の思いが いま夜空に溶けてく そっと
街路树が揺れる坂道 少し锖びた公园のベンチ
毎日见惯れた景色も 君の目には その姿を変えていた
时间(とき)が経って 大人になって 振り返る日々もある
だけど ここから 踏み出した 仆らの梦は それぞれの空へ
永远にずっと かけがえのない 大切な场所が
离れていても いつもどこかで 见守っているから そっと
夜が明ければ もう君は见知らぬ街の中
仆も歩き出すよ 未来へつながる いまを
両手のばして 追いかけていた 星屑の欠片(かけら)
変わることない あの日の思いが いま夜空に溶けてく だから
永远にずっと かけがえのない 大切な空に
舞い上がってく この花火のように 色褪せずにずっと いまも...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.164.208.203