中文翻译歌词： 重叠的部分在括号里，英文词保留，英文词的中文翻译放在［］框框里 ＊还是那句话，转载时请有良心的注明中文词是 http://kpopn.com 翻译的！而且连英 文都翻只有我们！！！！ Yo, here we are once again (又，我们又来了） JYP, 2PM, stronger than ever（JYP, 2PM, 比以往更强了！） This is Nichkhun, Wooyoung, Junho, Junsu right here, Chansung, And this is Taec. And we’re 2PM, and we’re never going down! （这是 Nichkhun, 佑荣，俊昊，峻秀在这里，灿成，这是泽。我们是 2PM, 而且我们永 远不会败！） 在身上的伤口 1, 2..的增加着 恐惧一直在我心里不断的增加 现在我可以用眼睛看到顶端 但我的力量正缓缓的下降 我咬紧牙，我现在不能崩溃，想着我已经来到了这里（那麽接近） 我微笑，即使我已经把自己撕裂，我只会埋葬这些伤痕 埋在我心中，我们走吧！ 我现在不能放弃 (I can’t give up［我不能放弃］) 我不能让自己的脚印给擦掉 如果我不爬，我会跌倒／往下掉 (I can’t fall down［我不能往下掉］) 我不想回到一原来的位置，我开始的地方 我不能倒塌，现在倒下已经太晚 So we don’t stop［所以我们不停］（2） We can’t stop［我们不能停］（P） until we reach the top［直到我们到了顶端］（M） 这个机会不会再来了 我不想失去它 So we don’t stop［所以我们不停］（2） We can’t stop［我们不能停］（P） until we reach the top［直到我们到了顶端］（M） You wanna see me fall, right? (Haters)［你想看我跌倒，对吧？（Haters 就是 Anti 或是只说坏话不说好话的那种人）］ Like a candle on a windy night, yeah right［就像风大的也晚中的蜡烛，最好是啦 ］ Just watch me do this, take a breath, hold tight［就看我做到，吸以口气，等着 吧］ I’m never going down without a fight, a’ight?［我永远不会不战而下，好吗？］ 不管你怎麽刺我，你都进不来 就算你刺伤我你永远不能毁掉我 所以眼睛再泛红多少次，我不会让眼泪流下来 就算我开始死亡，我也不能让敌人知道 就算我觉受够了 (I can’t give up［我不能放弃］) 就算我觉得我已经无法忍受 如果我不站稳，我就会跌倒 (I can’t fall down［我不能往下掉］) 我不想回到一原来的位置，我开始的地方 我不能倒塌，现在倒下已经太晚 So we don’t stop［所以我们不停］（2） We can’t stop［我们不能停］（P） until we reach the top［直到我们到了顶端］（M） 这个机会不会再来了 我不想失去它 So we don’t stop［所以我们不停］（2） We can’t stop［我们不能停］（P） until we reach the top［直到我们到了顶端］（M） (Pain［伤痛］) 收集着伤痛 (Fear［恐惧］) 收集着恐惧 Memories of my broken heart［那些心碎的回忆］ 我会收集好那些难度过的回忆 Burn, let it burn. Burn, let it burn.［燃烧吧，让它燃烧吧。燃烧吧，让它燃烧吧 ］ 然後我也会让它全部在我深处燃烧 Cause I got one shot to the top, uh［因为我只有一次的机会，冲到顶端］ 我不能倒塌，现在倒下已经太晚 So we don’t stop［所以我们不停］（2） We can’t stop［我们不能停］（P） until we reach the top［直到我们到了顶端］（M） 这个机会不会再来了 我不想失去它 So we don’t stop［所以我们不停］（2） We can’t stop［我们不能停］（P） until we reach the top［直到我们到了顶端］（M） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.27.72.128