作者nk311258 (*小楀*)
看板lyrics
标题BigBang-ALIVE-04.LOVE DUST
时间Sat May 26 12:08:08 2012
BigBang-ALIVE-04.LOVE DUST
作曲︰G-DRAGON|Teddy
作词︰G-DRAGON|T.O.P|Teddy
友达が君の话をしてたよ 元気そうだったという言叶に やけに腹が立って
もしかすると今でも仆のために 君が苦しんでいることを愿っていたのかも
この顷たまに ふと気がつくと 仆たちが好きだった歌を歌っている
思い出にふけった今日みたいな日は 无性に会いたくなる夜は
あの顷は仆が幼すぎて 爱が难しすぎて 君を避けようとばかりしていたね
プレッシャーを感じて 不満だったんだ 结局は君を泣かせてしまったね
今日が终われば 君は消えてしまう尘 爱って一体
仆が悲しそうに见えたなら 仆の涙は烟 舞い上がる烟みたいに
明日になれば また平気な顔して
一日が始まり 君を忘れて生きていくだろう
ただ君が幸せになることを 仆は
この场所から 笑顔で祈ってあげるよ
もしかして覚えてる 仆たちが初めて出会った日
汚れのない微笑みが広がり Sauvignon Blanc
君への无条件の服従 时には手加减のない冲突
别れが运命だというなら 现実を相手に仆の最後の怒りを
ちょうど闻こえてきたラジオから 共感できるエピソード
今の仆の気持ちとまったく同じで
ひょっとして君が书いたものじゃないかと思いながら 眠くなったんだ
时が経つのは本当に早いね 君は元気かな
あの顷は仆が幼すぎて
爱が难しすぎて 君を避けようとばかりしていたね
プレッシャーを感じて 不満だったんだ
结局は君を泣かせてしまったね
今日が终われば 君は消えてしまう尘 爱って一体
仆が悲しそうに见えたなら 仆の涙は烟 舞い上がる烟みたいに
明日になれば また平気な顔して
一日が始まり 君を忘れて生きていくだろう
ただ君が幸せになることを 仆は
この场所から 笑顔で祈ってあげるよ
いつの日か 通りすがりに仆たちがまた出会える そんな日が来るなら
その日は お互いに别の人と幸せな姿で 笑い合えるように So long
今日が终われば 君は消えてしまう尘 爱って一体
仆が悲しそうに见えたなら 仆の涙は烟 舞い上がる烟みたいに
明日になれば また平気な顔して
一日が始まり 君を忘れて生きていくだろう
ただ君が幸せになることを 仆は
この场所から 笑顔で祈ってあげるよ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.222.26.200