田边翼 - みちしるべ 路标 翻译：lyo1014 来源：http://www.wretch.cc/blog/lyo1014/23264797 我的生日就快到了 但只有蜡烛的数目增加而已 在左右摇摆的平衡之中 心却在晃动 虽然痛恨纷争 但在内心某处却总是把枪口对准着谁 即使踩着别人也想踏上去的颁奖台 究竟在渴求什麽 又在追求什麽? 不管是谁都在现代寻找自己的路标 所谓"活着"到底是什麽？ 是拚命战斗？　还是力求和平？ 所谓"正确"到底是什麽？ 是从不犯错？　还是从不错过？ 早晨再度降临 洗脸时想到人生终结那一刻 任水在脸上奔流 想帅气地活着 到悔恨的地步 想择善固执地活着 到悔恨的地步 在眼泪中乾涸 在笑容中增加岁月的痕迹 想与心爱的人 一起背负什麽到腰围渐长 想幸福地活着 到痛苦的地步　　　 想创造幸福 到痛苦的地步 即使如此 尽管如此仍有遗忘的时刻 所谓"温柔"到底是什麽？　是不计前嫌？　还是不愿宽恕？ 所谓"爱"到底是什麽？ 是只懂得替人设想？　还是连猜疑之心都善加隐藏？ 尽管输给了雨 也输给了风 总有一天我也会指引一条明路 所谓"活着"到底是什麽？ 是拚命战斗？　还是不断守护？ 所谓"正确"到底是什麽？ 是不偏离正道？　还是不失去自我？ 从这里开始的每一步 都不是步向死亡 而是步往生存 从现在开始所唱的歌 虽然有点难为情 只期望能打动人心 这就是我的路标 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.69.227 ※ 编辑: azy2012 来自: 123.194.69.227 (05/23 13:36)