作者azy2012 (mir)
看板lyrics
标题Re: [请益] Blue的The Gift
时间Fri May 11 23:42:09 2012
Blue - The Gift 礼物 中译
故事的开始多麽让人不可思议 一切就这样发生了
你描绘自己的梦想 立下许多不同目标
独自一人奋斗 追逐你的雄心壮志
虽然你越来越浑然忘我 却是在边缘游走
虽然你凡事都已垂手可得 但心中的那块空白依旧存在
直到出现了一位天使 并且迅速地降临到你的面前
你明明知道天使需要帮助 但她却没有勇气向你求救
於是你伸出双手来 并且牢牢地抓住了天使
所以说唯有付出真爱 才会让人学会长大
*所谓礼物 就是需付出比收获更多时 就会得到
人也会从中感到快乐 你很也地就会学会这一点
凡事垂手可得 曾让你失去更多东西 并且变得无法自由呼吸
但是透过了付出 让你找到了不停追逐的珍贵事物
真是不可思议 不管天使多麽微笑 也不管她此刻多麽感谢我
更不管她多麽深深打动我的心
镜子却在嘲笑那个迷失自我的我
当我怨天尤人时 这场游戏就决定了我的命运
如果我从以前就知道 天使将如何改变我的人生
那麽我一定会回到当时 并试着去告诉那家伙
'你应该可以做得更好''你可以靠自己如愿以偿'
'你甚至可以靠自己达成愿望'
伸出双手来 尽自己所能去付出
我会发誓你将发现自己长大许多
*Repeat
全心全意去做现在所做的肯定错不了
剩下的就寄托给真爱吧
对此刻的自己拿出自信来
只要你在那麽条路上迈出一步
你就会安然无恙
不管你决定怎麽走
一定会抵达终点的
*Repeat
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.69.227