11. RABBIT OR WOLF? （Vo. 上田竜也） LYRICS ＆ MUSIC：TATSUYA UEDA　 ARRANGEMENT：EIJI KAWAI 昔々あるところに　悪い一人のオオカミがいました。 そいつはとても狡贤くて　ウサギの可爱い姿になりすまし 仲间になるふりをして　さらに手を差し延べるふりをして 赤い舌で唇を舐め　白い首筋に牙をたて　喰い杀していきました。 そんな话が仆らの今のこの世界にもあるようで そいつはとても狡贤くて　优しい笑顔で仆らに近づいて 仲间になるふりをして　さらに手を差し延べるふりをして 甘い言叶(いつわり)を笑って吐いて　首筋に爪をたて喰い杀していきました。 こんな下らない马鹿げた世界は本当に必要あんのかって こりゃあ人类(ぼくら)には未来(さき)はないなって 続く暗い空　希望(ひかり)ただ求めさ迷う でも仆ら首を绞めあって　闇に堕ちていく そしてキミはボクのことを笑って　でもボクはキミのことを笑って だけどボクよりもキミが正しくて　でもキミよりもボクが正しくて ワカラナイナラハヤクキエチマエッテ WHAT A BOTHER! さぁウサギの仲间がリベンジです。　悪いオオカミ杀(や)ること决めました。 奴らはとても狡贤くて　ウサギの儚い姿を利用して 甘い诱惑をかけながら　さらに眠り薬も混ぜながら その闭じた瞳に爪をたて　この世の光を夺い喰い杀していきました。 果たしてウサギのやったことは本当に正义だったのかって? じゃあオオカミが正义だったのかって? 终わりない道を　答えただ探しさ迷う でも仆ら伤をつけあって　红(ち)に染まっていく だから何をキミが叫んだって　そして何をボクが叫んだって 例えキミがボクを喰い杀したって　例えボクがキミを喰い杀したって 谁にも文句は言わせやしないって 続く暗い空　希望(ひかり)ただ求めさ迷う でも仆ら首を绞めあって　闇に堕ちていく そしてキミはボクのことを笑って　でもボクはキミのことを笑って だけどボクよりもキミが正しくて　でもキミよりもボクが正しくて ワカラナイナラハヤクキエチマエッテ WHAT A BOTHER! 转载来自 ※Mojim.com　魔镜歌词网 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.219.23.185 ※ 编辑: moonhigh 来自: 61.219.23.185 (04/20 16:34)