作者trueromance (祝福)
看板lyrics
标题Ms.OOJA - Be...(日文+拼音歌词)
时间Mon Feb 27 20:21:15 2012
TBS系金曜ドラマ「恋爱ニート~忘れた恋のはじめ方~」の主题歌
作词:Ms.OOJA
作曲:Ms.OOJA・Alex Gerlingas・her0ism・TAZZ
こんな世界(せかい)で一人(ひとり)っきりで
Konna Sekaide Hitorikkiride
歩(ある)いて来(き)たようなかおして
Aruite Kita Younakaoshite
本当(ほんとう)は一人(ひとり)じゃ何(なに)も出来(でき)ないこと
Hontouwa Hitorija Nanimo Dekinaikoto
そんな当たり前(あたりまえ)のことさえ 分(わ)からないままに强(つよ)がって
Sonna Atarimaenokotosae Wakaranaimamani Tsuyoga Tte
きっと谁(だれ)かを伤(きず)つけていたね
Kitto Darekao Kizutsuketeitane
もっと强(つよ)くなれば 孤独(こどく)さえも
Motto Tsuyoku Nareba Kodokusaemo
消え去(きえさ)ってゆく そう思(おも)っていたけど
Kiesatteyuku Sou Omotteitakedo
もしもこの未来(みらい)に あなたがいるのなら
Moshimokono Miraini Anatagairunonara
思(おも)い描(えが)いた景色(けしき)も変(か)わるかな
Omoi Egaita Keshikimo Kawarukana
ありのままでずっと 笑(わら)って 泣(な)ける场所(ばしょ)
Arinomamadezutto Waratte Nakeru Basho
本当(ほんとう)はいつでも きっと… 探(さが)してた
Hontouhaitsudemo Kitto… Sagashiteta
子供(こども)の顷(ごろ)は信(しん)じていた 大人(おとな)になればいつのまにか
Kodomono Gorowa Shinjiteita Otonaninarebaitsunomanika
伤(きず)つくこともなくなってゆくと
Kizutsukukotomonakunatteyukuto
だけど気(き)づけば谁(だれ)もが皆(みな)笑顔(えがお)の里(うら)に隠(かく)していた
Dakedo Kizukeba Daremo Ga Mina Egaono Urani Kakushiteita
思(おも)いを抱(かか)え生(い)きていること
Omoio Kakae Ikiteirukoto
そして人(ひと)はきっと 守(まも)るものと
Soshite Hitohakitto Mamorumonoto
共(とも)に歩(あゆ)み 强(つよ)くなってゆく
Tomoni Ayumi Tsuyoku Natteyuku
もしもこの未来(みらい)が 见(み)えない时(とき)だって
Moshimokono Miraiga Mienai Tokidatte
邻(となり)で笑(わら)っていてくれるなら
Tonaride Waratteitekurerunara
ただ独(ひと)りの时(とき)も 心强(こころづよ)くなるよ
Tada Hitorino Tokimo Kokorozuyoku Naruyo
明日(あした)の自分(じぶん)も もっと… 信(しん)じられる
Ashitano Jibunmo Motto… Shinjirareru
数(かぞ)え切(き)れないほどの出会(であ)いの中(なか)で
Kazoe Kirenaihodono Deaino Nakade
通(とお)り过(す)ぎるだけの人(ひと)もいるのに
To-ri Sugirudakeno Hitomoirunoni
いつもあなただけは
Itsumoanatadakewa
ずっと ここにいる
Zutto Kokoni-ru
もしもこの未来(みらい)に あなたがいるのなら
Moshimokono Miraini Anatagairunonara
思(おも)い描(えが)いた景色(けしき)も変(か)わってゆく
Omoi Egaita Keshikimo Kawatteyuku
ありのままでずっと 笑(わら)って 泣(な)ける场所(ばしょ)
Arinomamadezutto Waratte Nakeru Basho
本当(ほんとう)はいつでも きっと… 探(さが)してたから
Hontouhaitsudemo Kitto… Sagashitetakara
もしもこの未来(みらい)が 见(み)えない时(とき)だって
Moshimokono Miraiga Mienai Tokidatte
邻(となり)で笑(わら)っていてくれるなら
Tonaride Waratteitekurerunara
ただ独(ひと)りの时(とき)も 心强(こころづよ)くなって
Tada Hitorino Tokimo Kokorozuyoku Natte
明日(あした)の自分(じぶん)を もっと… 好(す)きになる
Ashitano Jibuno Motto… Sukininaru
--
思念 有谁知道
没有言语也没有文字 可以了解的完全
真正的思念是 藏在心里面的
尽管 天会变人会老 回忆会随着时间的河流 越走越淡
也许不是承诺 也许说不出口
但思念 却随着生命一直延续下去
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.142.145