作者Ansdy (帝黄离)
看板logic
标题作业问题
时间Mon Dec 25 18:23:55 2017
https://i.imgur.com/4PDWWF4.jpg
请问各位大神第四题的a跟b小题差在哪呢？还有要怎
麽解题...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.24.231.66
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/logic/M.1514197437.A.0EF.html
※ 编辑: Ansdy (114.24.231.66), 12/25/2017 18:25:11
1F：推 CoNsTaR: b 的英文文法很有问题吧…12/26 03:14
2F：→ CoNsTaR: 虽然可以猜到他想讲什麽12/26 03:14
3F：推 CoNsTaR: 当作是你看不懂这个文法错误的英文描述，所以帮你翻译一12/26 03:33
4F：→ CoNsTaR: 下12/26 03:33
5F：→ CoNsTaR: But 大写的话句子最後面一定要有逗号接一个 independent12/26 03:33
6F：→ CoNsTaR: clause 否则那个句子就没意义12/26 03:33
7F：→ CoNsTaR: 或者是第一句句号删掉，第二句 but 改小写也可以12/26 03:33
8F：→ CoNsTaR: 两种意思可能不一样12/26 03:33
9F：→ CoNsTaR: 然後 "No boy who loves any witch." 文法上等同於 "No b12/26 03:33
10F：→ CoNsTaR: oy."怎麽看都知道不是一个完整的句子12/26 03:33
11F：→ CoNsTaR: 如果要改的话有可能可以改成 no boy loves any girl who12/26 03:33
12F：→ CoNsTaR: is a witch.12/26 03:33
13F：→ CoNsTaR: 所以全部改完之後会变成12/26 03:33
14F：→ CoNsTaR: Some boys love every girl but no boy loves any girl w12/26 03:33
15F：→ CoNsTaR: ho is a witch. Therefore, no girl is a witch.12/26 03:33
16F：→ CoNsTaR: 这样有比较清楚吗 XD12/26 03:35
这题真的看太不懂句子@@感谢解说~
※ 编辑: Ansdy (101.10.70.35), 12/26/2017 23:29:37