※ 引述《luciferii (路西瓜)》之铭言： : ※ 引述《somedoubt (人独立燕双飞)》之铭言： : : 占版面不好意思。 : : 即便让你翻译成这样好了。 : : 当小明拿六的时候，这句话依旧是假的。 : : 当小明手上拿六时，就算小明真的一路都不知道，他不能肯定小强一直都不知道。 : : 因为小强可能拿到7。 : 那当小强说他知道时，小明就会知道了。 => 与"小明一路都不知道" 违背 : got it? : == : 其实A讲完第一句话，他就肯定B一定知道了。但是跟A自己讲的话逻辑不矛盾。 : 剩下只差在A最後会不会知道。 这个问题总是会吵得很厉害 我个人是认为6/4的问题比较多 毕竟要用到一堆自己额外的理解 不太像是正确的答案 不过你只要能说服主考官就行了 至於我的想法之前都有提出过 刚刚看了一下讨论 感觉也只是一直在旧事打转而已 这里我针对这个回答,试问一个我提过很多次的问题: 如果今天小强拿到7知道了 但是他不说出来呢? 小明会知道吗? 还是你又要加上一个额外的语意理解 说第一句话的意思中也有小强知道的话会让我知道? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.101.122 ※ 编辑: teves 来自: 220.132.101.122 (10/27 07:59) ※ 编辑: teves 来自: 220.132.101.122 (10/27 08:04)