http://ppt.cc/di77 【联合报╱记者梁玉芳、陈柏亨／丹麦、瑞典报导】 「你对人好奇吗？来借本真人书（living book）吧！」「你想认识我们吗？请借阅我们 。」在瑞典马尔摩市立图书馆摩登的大厅，立着大型看板，对读者提出另类邀请。 欢迎读者阅览的，不是「只能看、不会说」的沈默书籍，而是会走动、会回话的真实人类 。 真人书单 多承受污名者 瑞典马尔摩市立图书馆「出借偏见」，借你一个真人，陪你谈谈偏见，办好借书手续，读 者与书坐下畅谈卅到四十五分钟。 这里的「真人书单」丰富，包括：伊斯兰教长、金发女郎（谁说她胸大无脑？）、厌食症 患者、跨性别装扮者、爱滋带原者、或是靠翻捡垃圾过活的「垃圾掏客（dumpster diver ）等等。跟图书馆里的其他书籍一样，建有「图书目录」，但几乎都是承受社会污名、引 人好奇的人口类别。 「每个人就是一本书，而且开卷有益。」图书馆员玛格丽塔‧斯古德说。这是图书馆近年 提供的「出借偏见」服务，因为「面对面沟通，就是消除偏见与歧视的开始」。 例如，爱滋带原者尤金‧永森最常面对借阅者的提问是：「如果跟你同桌吃饭，我会被传 染吗？」在歌剧院工作的服装设计师永森一次次解释：「不会，爱滋病毒是经由血液和体 液传染的。」打了唇环的他，和同事一样吻颊问安。「我感谢提出问题的人；问了，误会 就化解了。」有妇人拥抱永森，感谢让她「知道如何和感染爱滋的朋友相处」。 玛格丽塔说，当你跟真人书面对面坐下，问出所有平日看不惯、不易启齿的问题，聆听答 案，理解对方的独特及想法，你也就阅读了一个人的人生。最好 在阅读之後，有一部分 的你因此改变，这世界的偏见与歧视浓度也跟着稀释。 这样深具创意的「出借偏见」计画，是由卅分钟车程之外的丹麦哥本哈根跨海而来。 哥本哈根 图书馆发源地 「真人图书馆（the Human Library）」组织总部位於哥本哈根，是由丹麦人罗尼‧艾柏 格与四个朋友创设。「一切由一桩暴力攻击开始。」卅八岁的艾柏格说。 一九九三年，他们都还年轻，一位朋友因族群问题遇刺重伤，幸好活了下来。原是丹麦与 摩洛哥混血的艾柏格与朋友在震惊中，思考种族冲突议题。後来成为记者的艾柏格发现， 许多暴力起於歧视与误解，唯有对话与理解才能促成相互包容；「真人图书馆」是行动的 最终产物，於两千年成形。 唱作俱佳的艾柏格举例说，许多欧洲人不喜欢穆斯林移民，「即使根本不认识，也能说出 一大堆缺点」；但如果巷口就住了个穆斯林，你们每天道早安，还一起踢过足球，「你马 上会说，喔，这家伙不错」。他深信，「真实接触」是理解的第一步。 真实接触 理解的第一步 卅一岁的玛密特‧那哈帝阿尼是成功的房地产商，他在丹麦「真人图书馆」的分类是「难 民／穆斯林／前不良少年」。六岁那年和母亲、姊姊由伊朗来到丹麦难民营，上学总是穿 别人捐的二手衣，他不知道他遭同学联手霸凌、倒栽葱塞进垃圾桶，是因为他的肤色、宗 教、长得瘦小、太穷酸，还是以上皆是。 「滚回你的国家去！」是杀伤力很大的话，玛密特说，在公车上，老妇人竟然对八岁的玛 密特这麽说，玛密特永远记得那种伤心，「只能累积愤怒」。 当社会像他这样的愤怒移民多了，男孩开始结夥闹事；直到他效法由难民当上牙医的母亲 、重拾书本，以成功证明自己的正当性。他说，社会对移民总是质疑，「我希望改变世界 对人的看法，所以我成为一本书。」 「无知造成恐惧」是艾柏格深信的原则，也是他跨国「打书」的动力。欧洲议会是「真人 图书馆」最大经费支持者，至今曾在近卅个国家办过活动、甚至设立分部或连络处，除欧 美之外，触角也深及亚洲。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.69.89.2 ※ 编辑: mingrae 来自: 210.69.89.2 (08/29 15:49)