标题假装算是新闻 其实比较像是书介 ---------- 基地的想像 傅月庵（作家） 　《深夜里的图书馆》（The Library at Night） 　作者：阿尔维托．曼古埃尔（Alberto Manguel） 　译者：黄芳田 　出版：台湾商务印书馆 　定价：360元 　类别：散文 　关於时空旅行，人类曾经有过许多的想像，无论「回到未来」或「走过从前」，真正最接近的，只有「阅读」这件事。阅读让人得以自由穿梭时间、空间之中，上下千万年，纵横百万里。大至宇宙未生前的面目，小到人类基因符码序列；远的像侏罗纪恐龙大灭绝，近的如同时代作家的碎碎念──只要你愿意，拿起一本书，随时都能走出去、走进去旅行窥看一番，直至倦而後还。 　那麽，图书馆或书房，应该算是时空旅行的「基地」了。基地应该包括哪些设施？如何盖？怎样搭配？有哪些范例足为参考？甚至，隐藏在基地硬体背後的「理念」又是什麽呢？光想像这些，就已够叫人兴奋的了。更何况，如今还有一个娴熟「基地」乃至「时空旅行」的一流专家要来为我们解答这些问题。 　阿尔维托．曼古埃尔，一个全世界爱书人都不陌生的名字，是许多人认为，其甘醇度更在艾可之上的书人。自从16岁成为盲眼诗人波赫士朗读小友之後，曼古埃尔在心灵上就不曾与这位前阿根廷国家图书馆馆长、曾写过〈巴别塔图书馆〉的魔幻写实小说家分离过。甚至，我们可以相信，相当程度上，这本书就是他在向那位已逝老友致意。「我心里一直在暗暗设想/天堂应该是图书馆的模样。」曼古埃尔肯定赞同波赫士这句名言的。 　此书原想取名《在自己房间里的旅行》，却因早被用走了，而以《深夜里的图书馆》定名。但无论前者或後者，其基调都有些忧伤。忧伤来自於「生也有涯而知也无涯」的喟叹，以有涯追无涯，即使不用走出户外一步，「这番追求终归注定要失败」。 　只不过，即使命运早定，曼古埃尔却仍深信「探索本身」就是值得、就自有其意义了，所以决心写下这本关於人类探索的故事。他从神话、分类排序、空间设计谈起，旁徵博引，溯及埃及、希腊、阿拉伯、罗马、中国到Google，娓娓道来，旧学深邃，新知加密，《阅读地图》里那个让人着迷的作者，一下子又回到我们眼前了。曼古埃尔的好，不仅在於他的记忆力，总是能指出别人所看不到的历史角落，告诉我们这个有多好玩；更在於他的想像力，像「图书馆的岛屿性」、「藏书的遗忘」、「想像的藏书」乃至如何「以书海为家」这样充满趣味却不好捉摸的东西，可不是谁 都能说得清楚的。 　「有的书，我们乐得翻过就好，读了後一页就忘了前一页。有的书，我们读来敬谨以对，未敢妄加置喙…。更有的书，止住了我们置喙的妄动；因为这些书，我们爱的之久、之深，可以逐字复诵；因为这些书，我们读得都烙在了心版上面。」这是曼古埃尔在他另一本名着《阅读日志》里的一段话，拿来形容他的中文新书，再适合不过了。这本书，未必能让每个人都爱深读久逐字复诵，却肯定可以「止住我们置喙的妄动」，因为他的博学、他的想像力！ 　(中时20080908 《开卷周报》) http://news.chinatimes.com/Chinatimes/Philology/Philology-Book/0,3427,112008090800314+1105130301+20080908+news,00.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.39.211