作者takelin (八口之家。)
看板lesbian
标题[心情] 天生如此 v.s. 我是罪人
时间Sun Jul 8 23:47:29 2012
今天忽然想起一件事情,
所以想写下来。
或许许多基督徒长久以来无法放弃攻击、仇视同性恋,
正是因为在他们的内心深处可能意识到同志与其他的「罪」不同,
并非一种可悔改、改变的「选择」、「偏离正道」,
而是与生俱来的「天生」,
这比可选择的罪更让人害怕,
因为这是否表示同志其实是由上帝之手所创造的?
那上帝会犯错吗?
应该不会吧?
也许在他们潜在的意识里是有这种担心的,
所以一定要让同志成为一种选择的罪,
否则犯错的便是造人的上帝。
我想起《为巴比祈祷》里面的一幕,
巴比与妈妈针对巴比的性向问题起了争执,
於是出现下面的对话...
巴比:
「我去年一整年都在听你说话,
你现在只要听我一次,我感到很羞耻。
I spent the last year listening to you.
And you're gonna listen me for once.
I feel ashame.」
妈妈:
「因为你知道这是不对的。
Because you know it's wrong.」
巴比:
「因为你告诉我这是不对的。
Because you told me it's wrong.」
妈妈:
「不是我,是圣经。
It's not me. It's the bible.」
巴比:
「不是圣经,是你。
你为什麽就不能承认呢?
为什麽你就不能承认,你无法忍受这样的我。
It's not the bible. It's you!
Why can't you admit that?
Why can't you admit that...
You can't stand what I am?」
妈妈:
「是你变成的样子。
What you're become!」
巴比:
「是我本来的样子。
我很抱歉,我不是你一直想要的完美小巴比。
但我不能为此而一直道歉,妈。
接受真实的我,要不就忘了我吧。
What I am!
I'm sorry. I'm not the perfect...
Little Bobby you always wanted.
But I can't keep apologizing for it,Mum.
Accept what I am, or forget it!」
妈妈:
「我不要自己的儿子是同性恋。
I won't have a gay son.」
这段对话成为击溃巴比的关键,
因为他彻底的被妈妈拒绝了。
这中间出现了「选择」与「天生」的争执,
妈妈认为巴比是become a gay,
但对巴比来说从来都不是become而是am,
两者之间的差别决定了拒绝还是接受。
於是我想起Lady GAGA〈Born this way〉的歌词:
「I'm beautiful in my way
'cause god makes no mistakes
I'm on the right track baby
I was born this way」
是啊,
神是不会犯错的,
所以生来就是同志怎麽会是罪呢~(笑)
((没有要引战的意思,我也不是基督徒,只是有感而发一下,不要激动嘿大家~))
--
。Dreamcatcher。小心踩到猫。
http://dreamcatcher0906.pixnet.net/blog
https://www.facebook.com/dreamcatcher0906
【两人六猫在花莲的家,欢迎旅人与猫到此流浪!】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.7.217
※ 编辑: takelin 来自: 123.204.7.217 (07/08 23:51)
1F:推 tjfa90394:不错的论点,推~ 07/09 14:21
2F:推 huka: 07/09 20:46
3F:推 LesRiot:good point~ 洗公上帝会「犯错」也是因为他在两千年来一 07/09 21:42
4F:→ LesRiot:直说话想要抢先制定普世道德原则之故。;) 07/09 21:44
5F:→ LesRiot:其实我觉得这个问题在这个时代很可能会造成愿意问问题的基 07/09 21:49
6F:→ LesRiot:督徒的出走...... 07/09 21:50