先说好... 我的国文造诣没很好... 欢迎大家批评 哈哈... 如果可以 谁帮我把它改的更好一点啊 我国文真的不好耶... ---本片开始--- Wil敷着面膜不时看一下手表似乎在等着什麽。 突然手机响了，Wil马上跳起来并拿着吹风机吹乾面膜，便急急忙忙的出门搭上通往医院的 电车赶去动手术。 此时手术室外站着两个人... 女:「you were right, Winston. Kid's got the touch. Reminds me a little of you. Think she'll be cheif of surgery when she's 55?」 男(带着骄傲的微笑):「When she's 40.」 Wil:「suture ,please.」(继续动着她的手术) 画面转成理发厅，这时raymond's mom和ma正在聊着天。 raymond's mom:「(she got a sweetheart yet?)」<=我真的不知道她说啥...地方口音??? ma:「哪有时间，光医院就够她忙的了。」 raymond's mom:「你女儿念书好，哪像我家raymond，不念书，光想着赚钱。」 ma:「他29岁就当上公司的副总裁，你还有什麽好抱怨的。」 raymond's mom(带点小小的不爽):「是啊，钞票一张都不拿来，有啥用的啦，他又不高， 才一米七。」 ma:「我跟你说啊，每个礼拜五的交谊会，我们家小薇都会去的。」 raymond's mom(眼睛发亮):「好！晚上见！」 ma:「欸！不要走漏风声喔！知道是我们安排的，就没戏了。」 raymond's mom:「侬放心，我晓得。」 ma:「欸！叫你们家raymond一定要洗手阿！最近是流感季节。」 raymond's mom:「会会会！包在我身上！」 ma:「好走喔！」 raymond's mom:「Okay, bye-bye.」 画面来到唐人街的餐馆(应该吧?!) ma:「来晚了，螃蟹都吃完了。」 Wil:「好啊！走啊走啊！Let's go to KFC.」(马上想落跑XD) ma:「少来这一套！怎麽穿这麽薄啊！小心感冒。」 Wil(无奈的很):「唉...」 ma:「现在又流行男人的衣服啊？！(这时门被一个小女孩推开) 要不要我给你扣起来一下，你这样子，也不打扮，人家到这边...实在是... (赶快换上职业笑容)」 男:「hey！」(迷之音???没看到人啊...) ma:「你好！」 女:「你好！」(握手寒喧) 此时raymond边讲手机边走向他妈妈 raymond's mom:「raymond！give me that！(狠狠的抢走手机)」 raymond(很无辜的):「Mother...」 ma和wil走到外公、外婆面前，外婆站起来迎接。 外婆:「嗨！小薇！唉呦你这套衣服可真帅气。」 ma(拉了拉wil的衣领):「我觉得太男性化了一点。」 外婆(指着wil的鞋子):「怎麽会...抗战的时候，我就有这麽一双鞋，是既耐穿又实用。」 Wil(看了一眼ma):「到是你的高跟鞋...」 外婆(说教的语气):「一点都没错！高跟鞋这玩意儿，不害人一跤摔死才怪。」 ma(非常无奈):「我去拿点鱿鱼。」 Wil:「嘿！外婆！」(这时wil靠近抱外婆，外公在一旁冷眼的看着) 这时V的表哥跑来插花 V的表哥:「How about it, Wil? Do me the honor?」 wil跟V的表哥去跳舞，画面转到ma ma:「嘿！老余啊！」 老余:「欸！慧兰！」(没有小余???有什麽涵义吗???) 再转回wil与V的表哥 Wil:「How much did you mom bribe you to come over here?」 V的表哥(幸灾乐祸的表情):「So who's the unlucky fellow this week?」 Wil(看了一眼raymond):「I'm not sure, but I think it's shorty,next to the punch bowl.」 V的表哥(恍然大悟):「Butch. How can you tell?」 Wil(不置可否):「Call it a hunch.」 V的表哥:「I think he's some sort of stock whiz.」 Wil:「Does he have stock in Rogaine?」 V的表哥:「I'm glad you weren't this snarky before our setup. (wil苦笑了一下)What? (V的表哥把wil拉住不准她挣脱)Okay, out with it.」 V的表哥:「My mother gave me 20 bucks to dance with you.」(总算说实话了) Wil(带点窃笑并拍了拍V的表哥的肩膀):「Yeah, well, you dance like a girl.」 老余拿起汤匙敲玻璃杯(当当当当当...) 外公(这时大家都立正站好):「痾...我来讲几句...又到了一年中，最美的秋天了，望着那 些五彩缤纷的树叶，使我想起十年树木百年树人这句老话， 不可否认，西方的物质文明...(渐渐变小声)。」 wil有点分心的开始乱看，不小心瞄到楼上vivian的妈妈正在帮vivian整理衣服，但wil再 次转头时发现vivian已经不在楼上，正在纳闷的用眼睛找寻vivian的身影时，总算看到 vivian跟妈妈走进会场(vivian搬了张椅子放外套)，这时vivian和wil四目相接，vivian 冲着wil笑，wil睁大了眼睛有点吓到的马上转头，vivian开始偷笑，wil整理了一下心情 才又转头跟vivian微笑 外公:「(接着上一句)....其中，身教又重於言教，在这里，我要向她置以最高的谢意。 (拿起了酒杯)德芬，我敬你。」 外婆:「好啦！好啦！大家都饿了！快吃吧！」 外婆带着害羞加爱怜的笑容看着外公，而外公带着有点骄傲的表情看着外婆 V的表哥:「Here we go. Signal if you need me.」 V的表哥离开後，只剩下Raymond和Wil面对面 Raymond:「Raymond.」 Wil:「Wil.」(还真简单的自我介绍) Raymond:「Shall we?」 一开始跳舞就把wil抱的超近，wil有点傻眼有点无法接受 Wil(尴尬的笑容):「So, what do you do,Raymond?」 Raymond:「Well, I do some short selling on Wall Street. It's a pretty street job.」 恩...其他的我还没整理 就酱... 不才的小T下台一鞠躬 -- 我的秘密报台 http://mypaper.pchome.com.tw/news/lovemow/ 欢~迎~参~观~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.155.62 ※ 编辑: shmilu313 来自: 61.228.155.62 (12/14 02:59) ※ 编辑: shmilu313 来自: 61.228.155.62 (12/14 03:00)