作者summitlc (天灰灰)
看板learnyf
标题Re: [问题]英检和多益的问题?
时间Sat Oct 1 16:56:05 2011
英检考听说读写
一般多益指的是听读测验
所以我个人觉得英检可信度较高
因为我身边有几位同事去考
举两个表面上分数相当的人为例:
A同事虽是外文系毕业
但感觉他准备考试都靠背单字
英文底子不好 但多益考的蛮高的 英检中高级初试也通过
但英检复试考三次 都很惨 我心里也早有数
因为我们听他开口都是中文句子夹杂听起来深澳的英文单字而已
(我们这里遇到的老外很厉害会说一些中文 可以听懂他的中文夹杂英文)
所以大概主管也被他呼弄过去吧
偶尔听他说出一句英文 文法错误百出 且是中式英文
A平常说话非常谦虚 谦虚到很虚假 所以她常常说自己英文很差来吊大家回应他
考那麽高分英文很棒啊的话
但我很想诚心跟这样的人说 你的英文应该要重头来过了
但是每次面对他虚假的态度我又不知道该说什麽 (离题了 这只是我的心声)
B同事 非相关科系毕业
长期用广泛的听与读接触英文 没有特别背单字书或准备考试(他没空)
他考英检中高初试第一次考比较惨 平均70分左右 (因为没特别准备不知道考试型式)
第二次就初试 复试 一口气都通过了(初试 复试时间 好像隔两个月)
我平常觉得B他说的英文虽称不上超溜像住在国外过 但和外国人应对全英文没问题
常常受到老外称赞英文好 (当然也有可能是客气话)
重点是他少有"Chinglish"中式英语出现
虽然用字不深 但却能说出生活化的真英语
当然B同事多益分数不如A B也知道自己单字量还不够
所以 纯粹是个人经验
我觉得英检因为有考口说写作 参考价值较高
当然如果您要考多益口说写作那就另当别论了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.165.233