作者ycm (ycm)
看板learnyf
标题Re: [问题] 请问念Campbell生物学原文书的方法..
时间Wed Dec 19 20:15:35 2007
※ 引述《cherry34 (笑点扁扁)》之铭言:
: 我现在是个大一生,系上必修生物学是使用Campbell的生物学原文书
: 这学期刚开始拿到书,我是呆呆的从第一页开始不会的字一个一个慢慢查
: 但是後来发现这样根本不可能念得完ˊˋ
: 曾经听帮我们上课後辅导的博士生说
: 想要慢慢一个字一个字念完这本书是不可能的事
: 只要看懂课本上的图就可以掌握60%,另外就把课文中粗体字看一看就好了
: 要是能买中译本就买中译本辅助,
: 还说要是考研究所时一定没有时间看原文版,到时候中译本会非常好用..
: 而原文书在大学四年中就要当作字典来使用
: 以下是我想要问的问题:
: 1.生物学原文书真的无法完全看完吗?这样不是很可惜吗?
重要的字看的懂就好了,以後同样的关键字会一再出现
久了就会习惯,熟能生巧
: 2.虽然我试着直接看图,也只有查图解部分不懂的单字,但是感觉很莫名其妙..
: 看完後对图的印象总
是看过就忘了..ˊˋ感觉
像是看见一大堆屍块..
那些有figure都是最重要的内容
把那些弄懂,比你把全文弄懂重要,弄懂figure之後,内容就会自然而然的清楚了
: 3.看粗体字还要边对照後面附录的名词解释,其实这样速度也很慢不是吗?
: 4.课本课文中有好多生字查不完,找不到的比例其实也很高..
: (起码跟化学原文书比起来真的差好多)
: 想请板上的各位大大给我一些建议好吗?
: 即使只有针对其中一点我也会非常感激!!!
: 因为化学虽然也是原文书,但是相较之下却没有这些问题..
: 所以生物学让我感受到很大的冲击..
都是看久了就会重覆出的字
加油啦
: 而且这又是最基础的东西..让我好担心念不好以後怎麽办ˊˋ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.15.175.71