作者watasi (城市中的乌头翁)
看板learnyf
标题Re: [问题] 千万别学英语的几个问题
时间Tue Dec 4 11:53:25 2007
※ 引述《florara (芙萝拉拉)》之铭言:
: 我看了网路上的重点摘要和爬文後 产生了几个疑问
: 看得我头昏...
: 第一阶段:
: 1.什麽题材都可以?那我用空英的朗读MP3来当教材
: 书上说2小时 那我的材料只有5分钟
: 我选几篇凑成30分钟 再重复听应该比较好吧
: (因为我认为"比较"不会重复到我想睡觉)
<千万>里面是使用1小时的录音带,每天至少听两遍
我自己练习也是用好几个短篇音档凑成45分钟,我想应该没有问题
: 第二阶段:
: 1.这阶段是听写跟朗读 那我听写完毕要跟原本课文对吗?
: (就是看哪里写错的意思)
<千万>是说尽量不要对照原文
但是对於不看原文如何查单字我也百思莫解,
除非有耐心把所有可能的排列组合查过一遍
更何况有些地方根本无法确认"到底有几个字"
考虑这阶段的目的最主要是模仿发音和语调
我的作法是: 先不修正拼写错误,直接拿听写结果当脚本模仿MP3朗读,
把重点放在把发音与音调模仿到维妙维肖
我不确定这样做对不对... @@a
或许其他版友有更好的方法可以分享?
: 第三阶段:
: 1.他有提到说要查字典 可是第2阶段不是就已经要查了吗?
: 这两阶段的查字典是不同在哪?
: (第2是查拼字 第3是查意义?是吧?!)
根据<千万>,二阶只是确认拼字,
三阶是要把单字解释与例句抄下来,
还要把解释与例句内遇到的其他生字也全部抄写下来
: 2.一样的 这阶段要看原本课文吗?(还是说等到这阶段再看)
我是在第三阶段一开始才拿出原文对照
但是不确定这样做是对的
: 第四阶段:
: 1.他有提到电影 那要开字幕跟影像吗?应该是只开影像吧
: 还是向听力一样只听电影 做听写?
开影像,关字幕
除了仔细听对话之外,也顺便看剧中人物的表情.肢体动作.互动.场景设计等
观察在什麽场合会用什麽样的对话
: 第五阶段没有什麽问题 就像当主播一样
: 有些问题可能有人回答过但我没有注意到的 如果重复发问很抱歉
: 谢谢各位
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.211.113
1F:推 florara:> <不小心删掉自己的发文 笨..谢谢你 我还在研究书里说的ꨠ 12/04 12:29
2F:→ florara:希望有人可以帮我解答 12/04 12:30
3F:推 luswtin:二阶的确认拼字後来听说郑把它改掉了 直接到三阶 12/04 17:03
4F:→ luswtin:我说的是修正拼字 12/04 17:04
5F:推 florara:後来???喔~~是这样子的阿 难道是书又改版了..去瞧瞧 12/05 09:58
6F:推 watasi:感谢l大解答喔~^^ 这问题困扰我好久 囧 12/06 11:08