作者sonofbeach (no more m...)
看板learnyf
标题[急问] 有关报名多益考试姓名拼音的问题
时间Thu Sep 27 21:00:42 2007
请问一下
在多益报名表上 有注明说英文名字要写护照上面的名字
现在的问题是 我之前并没有护照
而我之前的英文的奖状文件 证照等
我的姓都是拼成 Hsu
不过如果使用外交部所鼓励的通用拼音的话
那就要写成Syu
那我现在报名表上是应该拼成Hsu
到时候办护照直接写Hsu
还是依照外交部写Syu
不管以前的英文的奖状文件呢
谢谢喔！！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.8.158
1F：推 retsamsu:随便啦，等到要办护照再统一不就得了? 09/27 22:04
2F：推 yujr:请问一下 如果报名登记的名字跟护照不同 怎麽办？（还没考) 09/27 22:46
3F：→ yujr:我是指英文名字不同 可以变更吗？ 09/27 22:47
4F：推 sonofbeach:问题是 办护照可以使用Hsu这种非通用拼音的名字吗？？ 09/27 22:50
5F：推 cnf:姓「徐」到底用哪个拼音好？ 09/28 00:53