作者kaito ()
看板learnyf
标题Re: [问题] 英文这几句不懂?!
时间Fri Jul 27 11:24:51 2007
※ 引述《fleuve ()》之铭言:
: 我「个人」不认为bear the good qualities这种用法有什麽不好
: 照Collins Cobuild Third Edition: if you can't bear someone or something,
: you dislike them very much. 个人私心以为还满符合句意的。
我还满赞同你的看法的
毕竟学语言最主要还是用来「沟通」
随着时代的改变,各种语言很多用法都会慢慢改变
人们在说话时很多都会偏向口语化
对我而言,学习英文的重点在於当外国人跟你对话时
你可以理解他在说什麽
所以最初那段段落一看到依然可以理解它大概在说什麽
我想,能够理解才是最重要的@@
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.68.29