※ 引述《cochonne (可爱小母猪)》之铭言： 无聊赚P币一下...在下不会翻的就直接跳过罗 : Hello! We're a group of English learners who get together every Saturday : afternoon, practice English speaking, and share our opinions and experiences. : If you are also eager to improve your English fluency, we sincerely welcome : you to be part of our study group! 哈罗！我们是英语学习者的一个团体，每次聚会订在周六下午，练习英语会话以及分享 意见与经验。假如你也渴望增强、流畅你的英语能力；我们诚挚地邀请您成为我们读书会 的一员。 : The following is some information about our study group: 以下是关於我们的一些资讯： : 1. Time: We meet every Saturday afternoon from 2 to 5 (Sometimes we get : so chatty that we don't stop until 6 PM. But, of course, you are free to : excuse yourself whenever you feel the need to leave.) 1.时间：我们订於每次周六的下午2点到5点见面讨论(有时候聊的太忘我可能6点还不想 结束。不过你若是有事情要走先，可以随意不受拘束。) : 2. Place: We used to meet at the Dante Cafe on Roosevelt Road in the Gong-guan : area. But, since it has been undergoing renovations for the past few weeks, : meetings will be held at the MOS Burger on Roosevelt Road near the Tai-power : Building MRT station. 2.地点：我们习惯在罗斯福路上的丹堤咖啡XX区域见面，自从...........我们就改在 罗斯福路上的摩斯汉堡店靠近XX捷运站. : 3. Study Content: The English-learning magazine "Advanced" and the weekly : discussion questions posted on their website (www.studioclassroom.com) are : used as a springboard for our English discussion. (All discussions are : conducted in English!) Our discussion often extends into our experiences and : daily lives. 3.学习内容：英语学习杂志"进阶"和每周讨论主题公告在网址www.studioclassroom.com 上，该英语讨论使用一个如springboard(想翻成"春天版型":p)。(所有论题都用英文 指导)。我们的讨论常常扩展至每天的生活经验。 : 4. Members: We currently have 3-5 regular members. Some are working, and the : others are university students. One member has passed the GEPT advanced : level, and all the others' English proficiency is around or above the GEPT : high-intermediate level. Most importantly, we all love practicing English : speaking and always have a lively discussion when we get together. 4.成员：我们现有3-5员固定成员，有些已经在工作；有些是大学生；其中一人已经通过 全民英检高级.......其他成员的英文能力等级大约在全民英检中高级来回游走。 最重要的是，我们爱死英文口说以及.... : If you are interested in joining this study group, please reply to my : mailbox on PPT. Don't forget to introduce yourself with a little self : introduction and leave your e-mail account and your phone number, so that : I can contact you and keep you posted. : We're looking forward to your reply. :) 假如你有兴趣加入我们的讨论群，请回我PTT上的信箱。记得，附上简短的自我介绍以及 留下你的电子信箱帐号、电话，这样我才可以跟你保持联络。 我们正期盼着您的加入。 ----------------------------------------------------------- 翻完了.....请有想给分的大大给个分吧.......(应该不会是零分吧-_-||||||||||||) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.41.46