※ 引述《elegantkite (elegantkite)》之铭言： : 是否可请大家推荐一些书籍给连五十音都说不完整的人自学呢？ : 　我觉得像大新那类的教材好像不适合用来自学， : 　所以想请各位推荐！　谢谢～ 国中时我就是自己学日文的。= =a 可是坦白说，我只能单靠罗马拼音来念日文， 然後记一些基本的日文单字。 当时我是把字典前面的五十音表拆下来自己背的， 发音可以说是相当的不正确，但我也没在在意那些事情的。 之後上了高中，因为念的是夜间部， 所以白天去工作之後，我在暑假时就找了补习班来矫正我的发音， 还有其他文法不足的地方，用的是新日本语基础的教材。 当时只准备了几个月我就先去考三级了，而且也过了。@@ 之後就开始狂看日剧，我并不限制自己一定要看NHK， 因为看了也看不懂啊。= =a 结果我又去找专攻日本语能力试验的补习班加强自己的能力， 後来不知怎麽搞的我就考过二级了。= =a 後来考上了大学，但也还是夜间部， 不过因为白天在工作，所以也有钱可以尽量的买自己想要看的书来念， 大学我是先考上中文系，经过一年的努力， 我转系到日文系去。 现在我一级检定也过了，也从日文系毕业了， 更拿到了口译的结业证书，(因为毕业了又去补有关口译相关的课程) 想一想我一直觉得多看日剧才会对发音有一定程度的概念， 发音不要太夸张的话，我想一般的日本人也都会接受的。@_@ -- 霹雳剑踪(http://www.pili.com.tw) 天宇双流变(http://tinyurl.com/3wtnq) 神魔英雄传之情海魔涛(http://www.chiayou.com/) ～热烈上演中。*^o^～* ONEPIECE‧NARUTO‧DeathNote‧HunterxHunter‧钢之链金术师‧火凤燎原 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.75.3.122 ※ 编辑: erhuneko 来自: 211.75.3.122 (03/01 13:01)