https://goo.gl/ay2ilA 日农民高龄化 找机器人下田 联合新闻网作者编译汤淑君╱综合外电 | 联合新闻网 – 2016年4月24日 上午3:33 为因应全球各地农民的平均年龄愈来愈高，可能将涌现一波退休潮、但又无人接续的问题 ，日本已研议出一个解决办法：采用机器人与自动驾驶的曳引机。 日本政府计划斥资40亿日圆（3,600万美元）推动农耕自动化，解决农村人口老化问题。 日本政府计划斥资40亿日圆（3,600万美元）推动农耕自动化，解决农村人口老化问题。 七大工业国（G7）农业部长周末在新泻市举行七年来首次会议，讨论随着老农民届龄退休 却无人接棒耕作，要如何满足日增的粮食需求。农林水产大臣森山裕将在会中提出他的构 想—以日本研发的自动曳引机和背背包的机器人代劳。 美国农业部长威萨克曾警告，农民垂垂老矣，这个问题若坐视不管，可能严重影响农作物 生产，导致全球粮食供不应求。 联合国的资料显示，已开发国家耕种者的平均年龄约60岁，日本则是67岁。日本政府计划 在截至2017年3月的今年度，斥资40亿日圆（3,600万美元）推动农耕自动化，并协助开发 20种不同类型的机器人，其中一种机器人能在桃子收成时挑拣出过熟的果实。 瑞穗证券分析师津贺田真纪子说：「农民别无选择，只能倚赖企业研发出来的技术，才可 能在年华老去时提高生产力。政府应该协助他们采用新的技术。」 分析师也预期，采用新科技也可提升农耕对年轻一代的吸引力，有助於提高年轻人的参与 率。 农林水产省的资料显示，日本去年休耕农地达42万公顷，几乎比20年前倍增，老农民退休 是主因。现在还在耕作的农民约65%年纪在65岁以上。但愿意接手农耕的年轻人少之又少 ，加深日本可能更倚赖进口粮食的忧虑。目前日本约六成的食物靠外国供应。 日本最大农业机械制造商久保田（Kubota）已研发出该公司第一款用於稻田的自动曳引机 原型，配备全球定位系统（GPS），具有耕田、施肥等功能。井关农机（Iseki）和洋马农 机（Yanmar）也开发出自动曳引机与收割机。 有变形农田机器人了嘛? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.158.170.43 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/kochikame/M.1461510485.A.1CB.html