作者ofpurity (purity)
看板kochikame
标题[闲聊] 东京筑地鱼市场，再见了
时间Wed Dec 12 12:16:15 2012
两兄都跟二撤和上校补货 没差吧
--
东京筑地鱼市场，再见了
【联合报╱编译任中原／报导】
2012.12.12 03:19 am
日本东京着名的筑地鱼市场营运78年後，将於2013年底迁到几公里外的江东区重新营业。
图／取自CNN日本东京着名的筑地鱼市场营运78年後，将於2013年底向当地人与观光客永
久告别，迁到几公里外的江东区重新营业。
筑地鱼市场一直是东京在地居民及观光客的心脏、灵魂，而更重要的也是他们的胃。然而
东京都政府最近公布，将设计一座新的鱼批发市场，於2014年开张。
日本朝日新闻报导，新的鱼市场将座落於距离筑地老市场仅几公里的江东区一座综合商场
内，楼板面积超过40万8千平方公尺，将比原来的鱼市场大40%。
筑地鱼市场一直是全世界最大的鱼类批发中心，也是东京的地标之一；但由於来此的观光
客人数不断增加，加上设施不足，均妨碍市场的正常营运。
每天天刚亮，就有大批的观光客在市场内排队等着买鲜鱼握寿司当早餐，经常得闪避拖鱼
的板车及手推车，对游客带来危险，也影响市场的运作。
一大早开始的鲔鱼拍卖，一直是筑地鱼市场最吸引人的场景；但由於市场的设备显然必须
更新，因此观光客在2013年元月19日之前，将被禁止参观拍卖的进行，以维持市场的交易
顺畅。
朝日新闻并指出，新市场的位址原本是一座天然气工厂。等到东京都政府将当地残留的有
毒物质完成中和作业之後，新市场的营建工程便将动工。
全文网址: 东京筑地鱼市场，再见了 | 国际万象 | 全球观察 | 联合新闻网
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR4/7560403.shtml#ixzz2Eo9Dis1h
Power By udn.com
--
1F：→ jarry1007:我有看过研究所毕业连24个英文字母都写不出来的11/18 00:00
2F：推 n1011512:杰瑞大...英文字母是26个字...你说的那个人是你自己吗 XD11/18 00:02
3F：推 OrcaLee:原来英文字母有24个 笔记ing11/18 00:02
4F：推 bencheming:原来英文字母是24个..我念书都多念了2个...糟糕11/18 00:03
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.195.10
5F：推 kao8855:这里是不是吉野家的发源地阿 12/12 12:26
6F：推 holybless:将太在这特训过 12/15 13:28
7F：推 a1052026:百目之辰要失业了? 12/15 13:53