作者envia (纷纷扰扰断红尘)
看板kochikame
标题[问题] 电视版和漫画版
时间Thu Jul 12 21:23:15 2012
先前都是看电视版,最近开始看漫画版,目前是从第一集看到45集。
还有几十集可以慢慢看XD
发现漫画版的两津个性超像小朋友,和电视上的就有些差异。
再来是相同的故事情节,但是漫画和电视的结局却有很多不同。
然後翻译富豪...这个和电视版的波尔波差太多了...
特殊刑事的翻译,同样是电视版的比较习惯。
不过回到正题,我想问的是,漫画版有小町还有奈绪子吗?
看了一些电视版中两人有出场的剧情,在漫画版中目前都还没看到过?
另一个问题,则是以前旧的日文版(1-50),哪里可以看得到。
或者是可以低调到阿?
另外虽然常看到人家说鸟山明领先朝流数十年,不过看一看,
乌龙派出所其实也不差,有不少科技产品也都已经出现了。
像是某话两津在亏大原部长,说以後电子游戏会出到连猴子也能会玩。
就让我想到前阵子某新闻播报的猩猩在玩ipad XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.182.210
1F:推 cd70150:小町和奈绪子是动画原创角,波尔波的英文Volvo就是富豪 07/12 22:23
2F:→ cd70150:1-50只有日文版,台湾没有 07/12 22:23
3F:→ vince7788:动画阿两个性始终如一 漫画个性有在改变(个人观感) 07/12 22:50
4F:推 shk91353:漫画有些低级或暴力到我不喜欢.不管是两津还是其他人 07/13 01:08
5F:→ kenryu:小町和奈绪子=漫画里的早乙女 07/13 01:23
6F:→ A508529:七龙珠那个算是网友恶搞好吗.... 07/13 07:29
7F:推 sonofgod:因为动画修掉很多了 不然漫画内的部长很小人的 07/13 10:03
8F:推 a1052026:我记得漫画里有提到交通课的小町,说她是百人一首的高手 07/13 10:27
9F:→ a1052026:让当时百人一首实力大大提升的两津想去挑战她 07/13 10:28
动画版原创阿,那是说女警课那几个还有小缠柠檬等会出现吗?
另外,请问动画版还有再出新的吗?电视播的好像都没新的了.
※ 编辑: envia 来自: 114.41.161.55 (07/13 12:04)
10F:→ ShadowMask:动画好像没有了.Q_Q 07/13 13:16