作者XYH ($$才是真的)
看板kochikame
标题[新闻]香取慎吾扮天兵警察 成票房毒药
时间Sun Sep 25 12:35:19 2011
2011年 09月25日
【郑孟缇╱综合报导】日本杰尼斯天团「SMAP」成员香取慎吾主演的电
影《乌龙派出所》，耗资2.2亿元台币，日本票房却惨遭滑铁卢，上映首周卖不到3800万
元台币。他上部电影踢铁板，吸睛力备受质疑。
香取曾在日本片《西游记》扮演护送唐三藏取经的孙悟空，大耍猴戏，逗趣剧情广受欢迎
，日本卖座达16.5亿元台币，但已34岁的香取，却面临老玩不出新把戏的窘境。
电视版遭腰斩
前年他在漫画改编的真人版日剧《乌龙派出所》中画粗眉、挤狰狞表情，搞笑演出天兵警
察「阿两」，但他身高180公分，具偶像外型，与原着中身高161公分、长相抱歉的阿两实
在差很大，观众不买帐，播出8集便惨遭腰斩。。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33692185/IssueID/20110925
我是觉得乌龙派出所换成真人版，
就很难跟动画版有些显然夸饰的画面相比，
所以这成绩不意外。
不知道大家怎麽看呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.189.138
※ 编辑: XYH 来自: 58.114.189.138 (09/25 12:35)
1F：推 otto23:真人版不太好看~ 他的外形也不适合 09/25 12:36
2F：→ SnowMann:真人版很明显会失掉原着的韵味 09/25 12:58
3F：→ SnowMann:不过也有例外的，像米国的300跟万恶城市就是 09/25 12:59
5F：→ SnowMann:日本成功的真人改编戏剧还不知有没有 09/25 13:01
8F：→ SnowMann:其实觉得贴300壮士很多此一举..... 09/25 13:09
9F：推 jujustine83:真人版很好笑倒是真的 09/25 13:12
10F：→ SnowMann:对ACG改编的真人版，其实向来没信心....XD 09/25 13:42
11F：→ SnowMann:也许外星人真的不适合用地球人来演 09/25 13:42
12F：→ vince7788:真人版真的没那麽好笑，只能靠剧情。而且乌龙的漫画剧情 09/25 13:50
13F：→ vince7788:最近也有种没新把戏的感觉 09/25 13:52
14F：→ SnowMann:乌龙剧情一直走loop，但妙的是也loop到有无限的梗 XD 09/25 13:55
15F：→ NotUniqueSol:日剧版要不是有中配跟萌子小姐 我才不想看.... 09/25 14:22
16F：推 tom27751989:萌子小姐跟泉老师都好棒>///< 09/25 14:25
17F：推 briankch:预定就是八集吧.. 09/25 15:03
18F：推 ihx00:ACG之所以会成功某个原因就是因为那不是真人阿XDDD 09/25 15:44
19F：推 chiangwei:两津的强韧生命力要怎麽演XD 09/25 16:40
20F：推 tsou:真人的话最近的樱兰高校男公关我觉得很棒 09/26 02:06
21F：推 nourri:真人版多会走味 樱兰选角有点糟糕 09/26 03:54
22F：→ nourri:交响情人梦感觉不错 不过也许是因为没看太多原着 09/26 03:55
23F：→ sad2:.....因为交响的画风偏写实比较不夸张 09/26 12:52
24F：→ A508529:樱兰的选角已经是最近几个漫画改编好评比较多的了 09/26 14:15
25F：→ A508529:看看那精美的花君2011 日9规格 深夜剧的收视率 09/26 14:15
26F：推 ethenlin:真人超不像 但剧情满好笑 09/26 20:05
27F：推 brianwang:香里奈比香取慎吾还矮耶!!感觉没有认真选角说 10/04 22:01
28F：推 Faoitohins:他装夸张表情装的很刻意 忍不住一直快转两津的部分 10/07 00:53
29F：→ Faoitohins:日剧中配好加分... 10/07 00:53
30F：推 ja0517ja0517:那NONO演两津 白歆惠演丽子 如何?? 10/09 15:00
31F：推 TenLong: 麻里爱当然要找刘薰爱了 超美的 10/12 18:03
32F：推 neptune0299: 楼上这讲法XD 10/17 20:30