这篇的动话翻译叫做 我是谁 一开始阿两在渔港旁的沙滩醒过来 被一位好心的年轻渔夫良造救醒 因为失去了记忆阿两就暂时寄住在良造家 先是帮良造的妹妹小绫修好了收音机 又帮良造把快要报废的祖传渔船修好 阿两为良造一家带来了欢乐与收入 良造甚至拜了两津做大哥 良造的老爸甚至还说要阿两当半子 也就是小绫嫁给阿两 阿两就可以永远留下来了 而原本就对阿两有倾慕之情的小绫则是害羞的跑走 若有所思的阿两沉默不语... 隔几天小绫从看护学校放学之後被小混混搭讪 恰好阿两经过 帅气的击退了小混混之後 小绫也按奈不住对两津的情意 抱着两君要他不要走永远留下来 这时候杂货店老板娘把小绫叫过去 跟她说刚刚有一个很漂亮的女人来找阿两 原来龟有派出所的同仁在电视新闻上看到了两津的身影 所以丽子便衣到涵馆打探两津的下落 老板娘甚至用 「像老婆在找人间蒸发的老公」 来描述丽子找人的态度 (按:我觉得这边用这样的方式描写出丽子对两君淡淡的情意的感觉很赞阿~) 另一方面丽子来到了函馆的渔港 找上了良造探听阿两的下落 还表明的警察的身分 良造先是问了这个人做了什麽 他是不是坏人 有没有做错事之类的 丽子则是半开玩笑的说应该算吧 但是听在良造的耳中当然不是那麽回事 (按:因为当初遇到阿两的时候阿两说对警察这个词有点熟悉感但是又有些痛苦) 紧张的说没看过之後 就赶紧回家要通知阿两逃跑 进屋内的时候又刚好碰到正在为了回复记忆而把玩配枪的阿两 阿两说自己在失忆前大概是通缉犯吧 所以不能留在良造家牵连他们了 良造也很够兄弟的说不管大哥做了什麽依然是我大哥 所以要帮助两津逃跑 离开家门的时候碰上了回家的小绫 小绫用一种 "没想到离别会来的那麽快" 的语气 淡淡且哀怨的问阿两 「你要离开了吗？」 「嗯，後会有期了」 阿两就潇洒的离开了． ---------------------------------------------------------------------- 全剧剩下短短的五分钟就是丽子和中川合力将两津带回来 然後两津又回复记忆　最後想用装失忆推卸责任 两津精湛的演技本来有机会唬过去的　没想到最後却露出马脚的老梗快乐结局 XD ---------------------------------------------------------------------- 我觉得这篇很好看 剧情的铺陈　描述　　将短短的二十多分钟发挥的淋漓尽致 我们的两君真的是一个多情种子阿～ 阿两还是会继续他荒诞不羁的生活　却留下失落的良造和心碎的小绫... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.121.198.28