作者ilove1530 (dorodorodorodoro)
看板kochikame
标题Re: [歌词] 葛饰ラプソディー
时间Mon Dec 19 22:28:13 2005
龟有的"有"
我听歌的发音是
a ri
可是我用word看不是耶....@@
--
对你的感情，是一个简单的函数 f(x) = e^x
不管你对它微分几次，不变的，终究是不变，f'(x) = e^x ， f''(x) = e^x .....
假如你喜欢，也可以把它积分
但是，那将会多出一个常数ｃ http://0rz.net/fc0Nr
而那个常数ｃ，就代表我决不放弃你的勇气(courage)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.119.166
1F：推 chister:因为用在不同地方发音会不同 12/19 22:30
2F：推 ilove1530:不同地方? 我学日文没多久...这不懂@@ 12/19 22:39
3F：推 chister:举例来说，就像是中文的破音字一样 12/19 22:41
4F：推 ilove1530:囧? 12/19 22:46
5F：推 chister:例：有难う(ありがとう) / 有名(ゆうめい) 12/19 22:55
6F：→ chister:日文大部分的汉字都会有两个以上的发音 12/19 22:56
7F：推 ilove1530:有难う(ありがとう)==a ri ga to u 12/19 22:59
8F：推 ilove1530:还是不懂~"~ 12/19 23:02
9F：→ chister:嗯...用中文举例好了：穿着(ㄓㄨㄛˊ) / 着(ㄓㄨˋ)作 12/19 23:02
10F：推 ilove1530:嗯嗯 了解了^^ 版主你日文应该很厉害了XD 12/19 23:10
11F：→ chister:不会啦～ 12/19 23:15
12F：推 tsou:应该是说日文有些字分音读 和 训读 12/20 03:28
13F：推 tsou:拿山来说好了..就分YAMA 和 SAN 两种读音 12/20 03:32
14F：推 tsou:所以你会有这种移问是好的.xd 12/20 03:33
15F：推 ilove1530: 音读 训读 = =? 12/20 12:19
※ 编辑: ilove1530 来自: 218.162.119.166 (12/20 17:41)
16F：推 kamisun:音读是日本自己发音 山yama 训读是中国传过去的音 山san 12/20 19:13
17F：→ kamisun:所以训读听起来大多比较像中文发音 12/20 19:14
18F：推 minemei:楼上的音读训读反了 音读才是中国传过去的音 12/20 21:34
19F：推 B0Y0:葛饰ラプソディー 01/19 17:11