作者junichi299 (Mrs. Jason)
看板kobukuro
标题[歌词] Stage
时间Tue Jan 17 19:25:58 2017
STAGE
作词 小渕健太郎
作曲 小渕健太郎
どこまでも続いてる 道もあったけど
まだ谁も见た事ない场所には 辿り着けないと
即使有着一条能通往各处的道路
还是得到达前人未及的场所
歩いても 歩いても 何も见つけられない日も
笑いながら戻った道 失うものなど无かった
不停走着 不停走着 也有空手而回的时候
笑着踏上归途 没有失去一点什麽
仆らのstageは この街全て
行き交う人波は 最高のオーディエンス
这座城市 就是我俩的Stage
往来如织的人群 就是最棒的听众
でも いつか登りたい あの光の阶段を
小さくても そこからは知らない景色が见えると
但是 总有一天想登上的 那座散发光芒的阶梯
即使微小 但是从那可以看见未知的景色
今 仆はその光の中で 何を探してんだろう?
あの顷には见えなかったものが
见えるよ わかるよ でもね
目を闭じてしまうんだよ
如今 我在那光芒之中 找寻什麽呢?
过去我还看不见的东西
现在看得见了 也懂得了 但是
却不自禁的闭上了双眼
届かないまま 消えてくメロディー
见守ってくれていた あの空は忘れない
梦を拾った 桜の下で
君に出会わなければ 今 ここにいない
10年先も 仆らのstageを
支える柱はきっと 君なんだ
信じているよ
不曾传达到 却逐渐消逝的旋律
未曾忘却 当时看顾着我们的苍穹
在樱花树下 拾获了梦想
假使没与你相遇 现在 我不会站在这
10年後
撑住我俩Stage的支柱
想必一定是你(们)吧
我深信不疑
-----------------------------------
Stage 应该是TLW中第一次听我就觉得非常KOBUKURO的曲子
从这首歌词里,可以看见他们的迷惘
当歌迷这几年,自己或许还是最喜欢大红大紫前後那几年吧
虽然最终目的还是“大卖”但是那时候有的是更纯粹的音乐跟歌声
对人生迷惘的曲子就是找寻那道光芒,
爱情的曲子就是细细地把对方的大大小小事写入Note里。
相较於近期的音乐,多了更多了商业化的影响
或许像同窗那样边唱边叙述一段美丽故事的歌曲也比较难出现了。
也不是觉得对他们失望,但是就是觉得他们离歌迷的心越来越远了。
其实歌迷要得比他们想像的简单的太多,
看到他们用各种方式促销CD就觉得有点哀伤。
可能也呼应了在歌词里,他们在光芒中不晓得要找寻的是什麽。
每次听到这首歌就会有淡淡的感慨啊...
希望他们过了这段迷走时期後,能再回到那个时期,
歌词音乐歌声都是感人催泪激励的时期。
信じているよ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.145.183.241
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/kobukuro/M.1484652364.A.E32.html
1F:推 naeap: 黑田桑的IG之前常唱用这首配短片 看来是非常有感触吧 01/21 09:29