みつき（本名：高畑充希）的出道单曲由小渕君所制作，并包办『大切なもの』『青 い风』的词曲及所有作品的编曲、合声，连专辑封面和PV设计也参了一脚。(一定要很忙 碌就对了) 另外一首『ひとつだけ』则是由写过『Boys on the Run』的马场俊英担纲。 PV http://jp.youtube.com/watch?v=BIW4ZUujyGg&feature=related 隠せない　気持ちほど　なんでいつもこう　不格好 越是想隐藏的心意　为什麽看来越是狼狈 谁にも気付かれたくはないのに　心から　はみ出してしまうよ 明明不想被任何人发现　却从心底不小心露了出来 君の梦を　少しちぎって　こっそり胸に　しまいこんだ 我撕下了一小片你的梦想　偷偷地藏在心里 いつか叶うその时までそっと　一绪に膨らませていたい 想悄悄地和你一起让梦想长大　直到实现的那一天来临 悲しい时ほど笑って见せる　君の　涙はいつも 越是伤心的时候　你越是强装笑容　你的泪水总是 强さの影で　流せないまま　时の　风に散る 在坚强的阴影中流不下来　就这样随着时间的风消逝 仆の手で　拭える痛みが　君の中に　まだ　あるのなら 如果你心中还有着我能够为你拭去的痛苦 一つでも　あずけて欲しい　いつか力に変わる日が来るまで 请让我帮你分担一点点　直到痛苦化为力量的日子来临 降り注ぐ　现実の　雨に打たれない　梦などない 既不被现实的大雨所淋湿　也没有什麽梦想 机の上じゃ出せる答えも　どうしてかまだたどり着けない 纸上谈兵能够轻易得到的答案　不知为何　怎麽走还是到不了 言叶よりも通じ合えるものが　胸の　中で　いつも 比话语更能相通的东西　总是在我心中 聴こえない声　见えない世界　そっと　映し出すよ 默默地映出　耳朵听不见的声音　肉眼看不见的世界　 大切なもの失って　初めて知る　强さがある事 失去了重要的东西　才第一次知道　什麽叫做坚强 教えてくれた　君が仆の　大切なもの　だからそばにいたい 教会我这个道理的你　是我最珍贵的人　所以我想待在你身边 自分を信じる力だけで　どこまで走れるかな？ 光靠着相信自己的力量　能够跑多远呢？ 首から下げた　谛めの笛は　いつの间にか　ちぎれてた 垂挂在脖子上的放弃之哨　在不知不觉间已碎裂 仆の手で　拭える痛みが　君の中に　まだ　あるのなら 如果你心中还有着我能够为你拭去的痛苦 一つでも　あずけて欲しい　いつか力に変わる日が来るまで 请你让我帮你分担一点点　直到痛苦化为力量的日子来临 大切なもの失って　初めて知る　强さがある事 失去了重要的东西　才第一次知道　什麽叫做坚强 教えてくれた　君が仆の　大切なもの　だからそばにいたい 教会我这个道理的你　是我最珍贵的人　所以我想待在你身边 ちぎった梦を　宙に　もう一度 把粉碎的梦　抛向空中　重新来过 *********************************************************************** 题外话 『ひとつだけ』PV http://tw.youtube.com/watch?v=XwMG4B_Q8YM -- 「我们的命运曾经交错，但注定不能在一起。」 Our destinies had been interwined,but would never joint. 《Pirates Of The Caribbean：At World's End》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.30.32.169