这个…其实前面的文章有默默出现过XD 目前四首新曲中 确定有歌词的"应该"只有这首 歌词来源自官网 翻译仅供参考XD 天使たちの歌 作词：小渕健太郎　作曲：小渕健太郎 午前0时の时计台で　天使たちが呗う爱の歌 凌晨12点的钟塔里　天使们演奏着爱的歌曲 会えない夜　重ね続けてばかり　　 无法相会的夜晚不断持续 泣かないでおくれよ　涙は雨よりも冷たいから 请你别哭泣　你的泪水比雨水还冰 「ごめんね」は言わないよと　约束してたのに 我们明明约好别再说抱歉 この手を握る君の指が　ほらね　　　 但我手中紧握着的　你的十指 震えてる　寒さより　寂しさに冻えてる 颤抖地好厉害　比起寒气更让你双手僵冷的　是寂寞 涙が雪のように　この街に降り积もるよ 眼泪有如雪花般　飘落在这座城市　慢慢堆积 今　聴こえてる　爱のメロディーは　ただ　二人だけの魔法 现在耳边传来爱的旋律　是只属於我俩之间的魔法 朝になれば窓辺の雪も　二人の魔法も解けてゆくから 等到天亮　窗边的雪溶化之时　我们的魔法也会解开 笑い话で暖めよう　谁にも言えない気持ちに 聊点开心的来缓和气氛吧　在彼此被这份　　 つぶれそうなる前に　ここで梦を见よう 无法对人明说的感情压垮之前　就在这里作个美梦吧 「好きだよ」と言えば言うほどに　苦しくなる恋でしょう 我想　这是段越说「喜欢你」越让自己痛苦的感情 だけど仆は言うよ「好きだよ」　 但我还是要说　「我喜欢你」 きっと　何度でも　苦しみを　越えるから结ばれる 总有一天　我们一定能够克服苦难　永远在一起 想い出は今日から　作り出してゆけばいい 共同的回忆　我们可以从今天开始制造 まだ　仆等には　知らない未来がある　今　待ちわびる春も 还有未知的将来在等着我们　那期待已久的春天 真実よりも重たいもの　背负うさだめさ 背负着比真实更沉重的东西　是我们的宿命 いつの日か　飞び立とう　真っ白なこの空へ 总有一天　我们要一起飞向这雪白的天空 雪が羽になって　羽ばたく心に积もる 雪花幻化为羽毛　在展翅飞翔的心中堆积 この恋あきらめそうな夜は　 在想要放弃这段感情的夜里 思い出そう　この场所で　巡り合えた奇迹を 回想一下我俩在这里邂逅的奇蹟吧 I love you…　切ないね　いつか远い街へ行こう　まだまだ I love you…　好心伤　一起到遥远的地方去吧　我们还有 仆等には　知らない未来がある　悲しみの果てに 未知的将来在等待着　在悲伤的尽头 鸣り止まない　爱のメロディーが　ほら　心溶かしてく 不断回响着的　爱的旋律　融化了我俩的心 君を抱き寄せる背中に　　　 在紧紧相拥着的背上 爱が降りてくる 我们的爱缓缓飘落 歌词真的写的很美… 在小渕君说明这首歌时，说到自己在飘着雪的冬夜，「彷佛看见天使降临人间」，结果被 黑田君吐槽：「你还是回你的コリン星去吧！」XD 浪漫气氛顿时消失无踪(笑) (注): コリン星，为写真女星小仓优子，昵称ユコリン的故乡（自称）。她说她是コリン 　　　星的公主，那颗星球上的东西全部都是苹果作的。苹果城堡，苹果马车…详情我就 　　　不清楚了，我不看幼儿节目的（殴）。 -- 「我们的命运曾经交错，但注定不能在一起。」 Our destinies had been interwined,but would never joint. 《Pirates Of The Caribbean：At World's End》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.30.28