the Beautiful World 　作词：时雨沢恵一 　作词补：わたなべもも 　 作曲：酒井良 　 编曲：酒井良 　 歌：前田爱 远くで降り出した雨 在远处下起的雨 だれかが濡れながら　そっと震える 谁淋湿了　正不为人知的颤抖　 山を抜けて　云をたしかめ 翻越山岭 辨别流云 风にふれて　星と出会った 和风互吻　　邂逅星辰 そして旅は続いてる 之後接续一次又一次的旅程 so the Beautiful World so the Beautiful World ボクらは行く　ちいさな声 我们走了 悄悄低声 so the Beautiful World so the Beautiful World 闻こえるから　世界を走る 因为我们听得见　移动的世界 いくつもやり过ごす夜 无数个穿越其中的夜 どこかで同じ月　见る人想う 在哪里似曾相识的月　赏月者的悬念　 森に迷い　空に寄り添う 迷路森林　不经意接近天顶 国を访ね　人と行き交い 拜访异国　与人们擦肩而过 そして旅は终わらない 之後接续永不止歇的旅程 so the Beautiful World so the Beautiful World 何処から来た　何処まで行く 从哪里来？　又要往哪里去？ so the Beautiful World so the Beautiful World 流れるまま　世界を走る 不停流转　　移动的世界　　 山を抜けて　云をたしかめ 翻越山岭 辨别流云 风にふれて　星と出会った 和风互吻　　邂逅星辰 そして旅は続いてる 之後接续一次又一次的旅程 so the Beautiful World so the Beautiful World so the Beautiful World so the Beautiful World 闻こえるから　世界を走る 因为我们听得见　移动的世界 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.203.181