作者bpdme (微分)
看板kendo
标题[剑道] kendo kata
时间Thu Dec 3 08:43:01 2009
1.kendo kata
https://www.youtube.com/watch?v=7Fx5Ts9i-MM&feature=quicklist
这几日的爬文,常见到先辈们讨论时,用的一些术语,读了却不理解,
其中有一篇前辈将剑道的一些技法列出,所以上网查询了一下,看了影片後,
稍有些概念,也跟大家分享。,
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.209.6
1F:推 yayarice:kendo kata翻译为"剑道型" kata在日文有"方法"之意 12/05 14:53
2F:→ yayarice:kendo kata直译上虽是剑道型 但我认为释为用剑之法也不错 12/05 14:54
3F:推 REFRIGERATOR:KATA 还可以叫肩膀 单一 人物敬语 同音意思好多唷... 12/05 16:06