作者tommy91124 (阿汤)
看板kendo
标题[转录][无言] 阿嬷我要吃蚵嗲~~~~~~
时间Tue Oct 28 02:06:28 2008
※ [本文转录自 StupidClown 看板]
作者: vicky760419 (喵喵兔) 看板: StupidClown
标题: [无言] 阿嬷我要吃蚵嗲~~~~~~
时间: Mon Oct 27 17:59:42 2008
记得小时候,第一次吃到蚵嗲的时候,觉得好好吃喔~
(因为我们家附近没有人在卖)
蚵嗲的台语不是念成ㄎㄡ ㄉㄟ吗?!
有一天下午,爸爸妈妈出门了,剩下阿嬷陪我们小孩子玩
小孩子下午都要有吃点心的时间啊!
於是我阿嬷就问我说:『哩乾五ㄇㄟ假杀咪点心???』(你有要吃什麽点心吗)
然後我就很天真的说:『阿嬷!哇ㄇㄟ甲ㄎㄡ ㄉㄟ!!!』(阿嬷我要吃蚵嗲)
於是,我阿嬷就听话地进去厨房东弄西弄~
我就很兴奋的看电视期待着我的蚵嗲!
结果结果
我阿嬷
我天真的阿嬷
端出了一盘『炒苦瓜』!!!
端出了一盘『炒苦瓜』!!!
端出了一盘『炒苦瓜』!!!
端出了一盘『炒苦瓜』!!!
端出了一盘『炒苦瓜』!!!
阿嬷...我要吃ㄎㄡ ㄉㄟ ,不是ㄎㄡ 归 .....
--
反正我贴不贴你都找得到
http://www.wretch.cc/blog/vicky760419
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.184.168
1F:推 ss50625:ㄛ ㄉㄟ吧? 10/27 18:02
2F:→ jujuice:是ㄜ ㄉㄟ 10/27 18:03
3F:推 seven7777777:ㄛ ㄉㄟ吧? 10/27 18:04
4F:→ joseph873:是ㄛ ㄉㄟ吧 10/27 18:04
5F:推 poko456:对阿 我也记得是ㄜ ㄉㄟ 不过还满蠢的= = 10/27 18:04
6F:→ ljmfy3:ㄜ ㄉㄟ吧 10/27 18:04
7F:推 yaakio:是ㄜ ㄉㄟ 10/27 18:05
8F:→ poko456:ㄛ ㄜ傻傻分不清 10/27 18:05
9F:→ vicky760419:拜托我们家那附近都嘛念ㄎㄡ ㄉㄟ 10/27 18:06
10F:嘘 maynomo11:ㄛ ㄉㄟ 10/27 18:11
11F:推 Hans14:蚵仔就念ㄛ ㄚˋ, 怎麽会有ㄎ音 10/27 18:11
12F:推 i14d14:( ̄▽ ̄#)﹏﹏笨 10/27 18:12
13F:→ Hans14: 打错 ㄜ 10/27 18:12
14F:→ Shawn0818:阿禡好可爱!! 10/27 18:17
15F:→ taiwan2000:ㄜ ㄉㄟ +1 10/27 18:20
16F:→ DELETE001:ㄛ ㄜ 傻傻分不清 10/27 18:20
17F:推 wzmildf:应该是ㄜ吧 10/27 18:28
18F:→ www123158:是ㄚ!是ㄚ!...(快速念10次 10/27 18:29
19F:推 bowiee:还好不是想吃披萨... 10/27 18:39
20F:推 careblue:是ㄛ ㄉㄟ吧....我一直这样念的说~ 10/27 18:50
21F:→ careblue:阿...是ㄜ ㄉㄟ...我很认真的念了几次後发现自己打错:p 10/27 18:52
22F:推 ayiwendy:呃~~啊`~~~~~~~嘶 10/27 18:52
23F:→ eddy13:原PO是住台湾吗?好奇怪的念法喔! 10/27 18:59
24F:→ viii0505:ㄜ ㄉㄟ+1 10/27 19:01
25F:推 coopers:ㄎㄡ ㄉㄟ + 1 10/27 19:06
26F:推 wsxrfv11:ㄜ ㄉㄟ+1 也许是北部和南部的不同:Q 10/27 19:11
27F:推 KUDO0324:北中南的台语都不太一样>_<" 10/27 19:18
28F:→ a9322078:ㄎㄡ ㄉㄞ 10/27 19:26
29F:推 christ123:哈哈 我大笑了我XD 10/27 19:26
30F:→ eddy13:问题是我台北、新竹、台中、彰化、屏东跑,都没听过那种发 10/27 19:28
31F:→ eddy13:音,所以才会想问一下咩^^ 10/27 19:29
32F:推 kcetair:ㄜ ㄉㄟ+1 10/27 19:30
33F:推 isaza:ㄜ ㄉㄟ+1 10/27 19:31
34F:→ kurosaki0927:中文念ㄎㄜ ㄉㄧㄝ 台语念ㄜ ㄉㄟ 原po台湾国语? 10/27 19:41
35F:→ mosakia:ㄜ ㄉㄟ+1 10/27 19:41
36F:推 dinena:ㄎㄡ ㄉㄟ+1,ㄜˊ ㄚ 10/27 19:42
37F:推 iampinso:ㄛ ㄉㄟ+1 10/27 19:57
38F:推 rfdgrfdg:ㄧ ㄉㄧㄝ 10/27 19:58
39F:推 rabbit27314:衣蝶+1 10/27 20:09
40F:推 dearyl:ㄜ ㄉㄟ+1 整篇推文都是注音文 10/27 20:17
41F:推 Iyang:我南投,ㄎㄡ ㄚ ㄉㄧㄝ or ㄎㄡ ㄉㄧㄝ 。 10/27 20:23
42F:推 SimBaLion:对啦ㄎㄡㄉㄞ啦 大蚵嗲就是 ㄉㄨㄚˇ ㄎㄡ ㄉㄞ 哈哈哈 10/27 20:24
43F:推 pockyman:还好不是端苦荼出来... 10/27 20:27
44F:推 hknudmdm:一ㄚ ㄇㄟ ㄉㄟ 10/27 20:29
45F:推 leoandgrace:ㄜ ㄉㄟ+1....我没听过原PO说的那个 10/27 20:30
46F:推 kdashli:ㄜ ㄉㄟ啦! 10/27 20:32
47F:推 happy2786596:ㄛ ㄉㄟ+1 这到底怎麽做的阿??超好吃的! 10/27 20:36
48F:推 q77iouoi:ㄜ ㄉㄟ+1 10/27 20:44
49F:推 shiyeh:看推文害我眼睛都快瞎了... 10/27 20:50
50F:推 ZADshaun:楼上我有同感.... 10/27 21:01
51F:推 nora119:ㄎㄡ ㄚ ㄉㄧㄝ or ㄎㄡ ㄉㄧㄝ +1~~~~彰投好像都是这样 10/27 21:03
52F:→ nora119:念.....可是都会被外县市纠正~"~a 10/27 21:04
53F:→ dormice:我也是念 ㄜ ㄉㄟ 10/27 21:12
54F:推 monkeymeme:ㄜ ㄉㄟ~ 10/27 21:13
55F:→ int400:我以为你念反我要吃ㄉㄟ ㄎㄡ(肥皂) 10/27 21:14
56F:推 etrana:我客家人都知道是念 ㄜ ㄉㄟ 欸 @@ 10/27 21:16
57F:推 winonaforeve:我挺原PO 我爸也都念ㄎㄡ ㄉㄟ 10/27 21:23
58F:推 bigbao: 肥皂不是叫ㄕㄠˋ ㄇㄨㄣˊ ? 10/27 21:25
59F:推 justfine491:肥皂我们是念ㄉㄟ ㄎㄡ 不过也有人念ㄙㄚˋ ㄇㄨㄣˊ 10/27 21:28
60F:推 jackcuf:看成[无言]阿嬷我要吃阿爹......... 10/27 21:35
61F:推 xcvbnm:蚵嗲是ㄜ ㄉㄟ~~只包韭菜才是ㄎㄡ ㄉㄟ 我南投= = 10/27 21:42
62F:推 hua1040:ㄜ ㄉㄟ+1 10/27 21:50
63F:→ isegg:ㄎㄡ ㄚ ㄉㄧㄝ or ㄎㄡ ㄉㄧㄝ 10/27 21:55
64F:推 premalfear:ㄎㄡ ㄉㄟ+1 没听过ㄜ ㄉㄟ 我也南投= = 10/27 21:57
65F:推 kimli:台南ㄜ ㄉㄟ+1 这篇充满注音文.. 10/27 22:04
66F:推 lovinsky:支持原PO ㄎㄡ ㄉㄧㄝ+1 台南 10/27 22:06
67F:推 recoody:我觉得ㄎㄡ ㄉㄟ呢,是盒子的意思,因为我们有时会说 10/27 22:13
68F:→ recoody:ㄎㄡ 阿 ㄉㄟ 10/27 22:13
69F:推 aesopcjm:ㄎㄡ 阿 ㄉㄟ +1 10/27 22:15
70F:推 stin:我爷爷也是念ㄎㄡ ㄉㄟ+1 ^^ ㄜ ㄉㄟ 也听得懂 10/27 22:21
71F:推 mvpyankees:印象中 ㄎㄡ 阿 ㄉㄟ~ 是只包韭菜的+1 10/27 22:26
72F:→ Dinya:都有听过@@ 10/27 22:29
73F:推 dianagao:台南 ㄜ ㄉㄟ+1 10/27 22:31
74F:推 janiya:ㄎㄡ ㄉㄟ +1 10/27 22:48
75F:推 milkylulu:ㄜ ㄉㄟ+1 10/27 23:08
76F:推 pp1877:50Get 10/27 23:17
77F:推 scltsi:ㄜ ㄉㄟ 想问看看念ㄛ ㄉㄟ的 蚵跟芋头台语怎麽分 10/27 23:35
78F:推 cloudjb:ㄜ ㄉㄟ +1 10/27 23:39
79F:推 parcae:ㄜ ㄉㄟ 10/27 23:40
80F:推 fkps6227:ㄜ ㄉㄟ 10/28 00:01
81F:推 DRmikeice:ㄜ ㄉㄟ 现在是台语教学? 10/28 00:04
82F:推 statdoggy:说压咩爹的是怎样XDDDD 10/28 00:04
83F:推 flyinsunmoon:ㄎㄡ ㄉㄟ+1 10/28 00:15
84F:→ thelazydog:ㄜ ㄉㄟ 10/28 00:28
85F:推 doyan:ㄜ ㄉㄟ 10/28 00:36
86F:→ eggpig:肥皂 是 Simon 10/28 00:41
87F:→ meisterhaft:ㄜ ㄉㄟ +1 10/28 00:43
88F:推 milau:ㄜ ㄉㄟ 超好吃的! 10/28 00:53
89F:推 smallwine:柯爹不等式……==+ 嗯,云林人念「恶ㄉㄟ」 10/28 01:06
90F:→ posim:明明是ㄜ ㄉㄟ 10/28 01:09
91F:推 yamawu:ㄜ ㄉㄟ +1 10/28 01:13
92F:推 smallwine:是ㄜˇ ㄉㄟ吧…怎麽大家都发一声的音… 囧 10/28 01:13
93F:推 WorkHome:ㄜ ㄉㄟ +1 10/28 01:34
94F:推 tommy91124:借转 10/28 02:06
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.204.91
95F:→ tommy91124:ㄎㄡ ㄉㄟ ~~~~ 10/28 02:07
96F:推 daniel0922:ㄎㄡ ㄉㄟ ~~~~ 10/28 09:44
97F:推 masktrue:要念 ㄜ ㄉㄟ 10/28 12:18
98F:推 nico0201: ㄜ ㄉㄟ吧?? 吃ㄎㄡ ㄉㄟ 满恐怖的= " = 10/28 12:40
99F:推 bookmost:"这ㄎㄡ ㄉㄟ有毒"...... 10/28 21:11
100F:推 winddriver:这里变成正音班了XD 10/28 21:27
101F:推 bluelunafox:台北 ㄜ ㄉㄟ+1 10/30 16:56
102F:推 legendarywu:我自小也学ㄜㄉㄟ 但有次我同学说大家说的扣爹是指制 10/30 17:07
103F:→ legendarywu:作过程会把东西都放在大汤匙 最後是把成品"扣"出来的 10/30 17:09
104F:推 andrusha:转来这里是要吃小手就对了... 11/04 23:45