※ [本文转录自 cat 看板 #1GWHnExu ] 作者: leaf77 (77) 看板: cat 标题: [情报/新闻] 又萌又好吃？猫寿司喵太与捧油们 时间: Fri Oct 19 17:24:26 2012 原始图文网址:http://www.niusnews.com/index.php/main/view/3167 ================================================================== 以下为内文 ================================================================== 当把可爱的猫咪们放在寿司上，会变成什麽样子呢？ 到底要给牠们咕唧咕唧，还是要一口吞掉，好难决定呀（抓头） 故事的主人翁喵太君有一群好朋友们，每只喵都很有个人，喔不，个喵特色。 喵太君与捧油们蹲坐在一盘一百日币的小盘子上，要在输送轮转盘上展开一段大冒险罗！ （人家不是专业日文翻译，翻译出来的内容博君一笑，如有错误还请大家指正喔） http://www.niusnews.com/=0a2a2g2 喵太君 为自己身为寿司身世感叹的喵太君，特色是背着龙虾， 快跟着喵太君一起在轮转盘上遨游探险吧！ （龙虾…..重不重呢，喵太君？） http://www.niusnews.com/=04w4w33 鲔鱼肚小美 人见人爱的小喵咪，堪称是喵界的AKB 48。 目前正在初恋中，未来希望可以开一家自己的花店。 （谜之声：初恋进行式是跟喵太吗？！姊姊也好喜欢你喔 >////<） http://www.niusnews.com/=0vkvk44 鲑川部长 已经在猫寿司公司工作35年的部长，在卡啦OK的必点曲目是「猫坡小细雨」 （来宾请为部长掌声鼓励鼓励！） http://www.niusnews.com/=0151515 枯叶烧 被排挤的枯叶烧，总是自己一只猫孤零零，常常觉得寂寞觉得冷。 肚子饿了啥都吞下去很不挑。 （好可怜喔，要不要跟姊姊回家？） http://www.niusnews.com/=02626w6 捣蛋玉子烧 穿着鸡蛋披风的捣蛋玉子烧，好奇心最旺盛，是喵太的好捧油。 （那双眼睛贼溜溜的到底想干嘛！） http://www.niusnews.com/=0wewe57 玛姬奶奶 奶奶的棒针勾织技术可是Pro级的，当然她也像所有的奶奶一样，有点唠叨。 （奶奶我想要新毛衣，也帮我打一件嘛） http://www.niusnews.com/=0kskse8 小百合 最新当红偶像剧女主角， 最新作品「您好，要来盘鲭鱼吗？」完全表现她的独特气质及甜美叫声。 http://www.niusnews.com/=05q5qq9 风潮君 自称是喵太君的哥哥大人，歌喉可是世界第一等！ http://www.niusnews.com/=16l6lm0 宫尾君 最不可思议的猫咪，总是蹑手蹑脚地进行秘密任务！ （背上的乒乓球拍究竟是哪招？！） http://www.niusnews.com/=1emem71 虾虾诺思克 是歌喵伎界的王子，从小因为家里务农，所以很天真。 口头禅是「你都不知道，我怎麽会知道呢？」 （王子原来好傻好天真） http://www.niusnews.com/=1sns752 哇撒比 是喵寿司市场的第三代小老板，是操着东京口音的富贵公子， 唯一的缺点就是战斗力…很弱。 （料只有小黄瓜真的很弱，下一盘！） http://www.niusnews.com/=1q7q8e3 尼莫果冻 头上顶着五颗羽毛球的孩子，总是觉得追求真理是条遥远的路，口头禅是「的确」。 http://www.niusnews.com/=1l8ltq4 公子喵小哥 喵太君的同学，很讨厌念书，所以是永远无法毕业的那种学生。 （看来一定是有个有钱的老爸撑腰吧，哼哼） 喵太君跟他特萌的捧油们有没有掳获你的心呢？ 下次到回转寿司店可以期待一下，或许下一盘转出来的就是牠们喔！ 相关影片： https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=BHM1oQEnVjs Source: Tange & Nakimushi Peanuts, iPhone APP -- 叮时光的平交道叮叮叮叮══╦═叮叮已降下了栅栏叮叮叮叮叮叮叮一颗豆大的雨点 突兀的叮叮叮随风而至叮叮叮║叮 ══╦═黑色列车正要南下叮叮叮叮载着大量的煤 叮叮叮叮煤上滴着消融的雪水║叮叮叮 ║绿色列车正交错而过叮叮叮喷云吐雾爬上坡 叮叮载着蝉和龙的幼茧叮╚═╯叮叮一 ║个希望一个失望叮叮叮还有什麽会出现叮叮 叮我们心焦地等待叮叮探头四望叮 ╚═╯两方无车叮叮我们偷偷穿越了平交道叮叮叮 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 36.224.208.68

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: leaf77 (36.224.208.68), 时间: 10/19/2012 17:25:32