小弟刚刚看了一下乌鸦提出的中文版规定 并引用原文加以修改了一下 希望能为PTT做点事情^^ ---以下--- Qualification Of Membership: 1.Whoever being able to read Traditional-Chinese characters on Board and not refusing to understand them are welcomed. If unable, you can ask someone to translate them into you mother tongue. This is also accepted. 2.Relate to Taiwan. Treat Taiwan equally. Mutual respect is the best way to get along with one another. 3.This is a long-term game. As a result, the rank of Bourgeois is required. We consider that it's not difficult to reach it in 2 weeks. Any help and advice are being provided. Advantages: 1.You're in a guild that is likely to complete the world wonder! 2.Some of us will offer a special bargain to our members only. 3.If you produce woods, stones, bread, they'll definitely not be unsalable. Rules: 1.It doesn't matter whether you participate in a joint price-hike. But remember do not mess things up while others are going to conduct this. We're unwilling to discover that someone do harm to anyone else through the convenience and the disclosure of information here. 2.Don't handily make comments to the public in the name of PTT. 3.Please follow all the rules established officially. About the contests: 1.Do your best to win, regardless of the prizes. 2.If haveing difficulty in taking part in contests, make profits as many as possible for next time. Punishment: ***KICK OUT OF THE GUILD*** ------- 献丑了...@@" 有需要修改的地方可以知会我或是直接更正^^ Charlous. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.173.70.234 ※ 编辑: charlous 来自: 218.173.70.234 (06/07 01:39)